您要查找的是不是:
- The journalist interviewed the concerned parties. 记者采访了有关各方。
- The equitable distribution of such a loss among concerned parties. 海损分担海损在有关方面之间的平均分担
- We welcome all concerned parties to establish connection with us. 欢迎各方面与我们建立工作联系。
- A concerned party is exempt from responsibility. 则有关的一方免除其责任。
- In conducting the study, we frequently approach the concerned parties to solicit their views. 在研究期间,我们经常主动和有关人士进行磋商,听取他们的意见。
- The link equipment failure procedure (LEF) operation detects link failures and notifies concerned parties about them. 链路设备故障过程 (LEF) 操作检测链路故障并通知与之有关的各方。
- This thesis covers the Foreign Related Employment of Chinese Seafarer and thelawful relationship between the concerned parties. 本文以我国的涉外海员劳务以及涉外海员劳务关系为研究对象。
- Our position is widely received that the UN peace-keeping force will stay in that region until a peaceful agreement has been signed by all concerned parties. 联合国维和部队应该驻扎在那一地区,一直到所有各方签署了和约为止。我们的这一立场已得到公认。
- Confronted with increasing maritime disputes between China and the United States, the concerned parties in this country are anxious to learn more about American Admiralty Law. 随着中美两国海事纠纷的增多,我国有关部门越来越希望更多地了解美国海商法。
- S.If the concerned parties say China's oil prices are far below the international standard, then they will be denounced and refuted by the following example. 如果有关方面说,中国成品油价格远低于国际市场,更将被下面的例子驳斥的体无完肤。
- If the Pyongyang regime is destabilized, the future of Northeast Asia would then have to be settled by deeply concerned parties amid a fast-moving crisis. 聪明的外交将紧急行动挥起胡萝卜和大棒,来实现消除北朝鲜核武器和其储备。
- If the change(s) overleaf involve(s) any joint account(s) which requires joint signatures [except instalment loan account(s)], all concerned parties must sign. 背页所述的更改如涉及任何联名户口而需联名签署时,所有户口持有人均需签署。(分期贷款户口除外)
- The Permit Holder shall submit written confirmation from all concerned parties, including ESSO and Mobil, demonstrating the implementation of the recommended mitigation measures. 许可证持有人须向各有关方面(包括埃索及美孚)提交证明已实施建议缓解措施的书面确认。
- Estate business, guaranty, break up, exchange, given wait for estate to register apply for jointly by concerned party. 房地产买卖、抵押、分割、交换、赠予等房地产登记由有关当事人共同申请。
- Aviation security programmes developed by the Government,airport operators,airlines and other concerned parties form the basis for implementing effective aviation security measures in Hong Kong. 政府、机场营运人、航空公司和其他有关方面制定的航空保安计划,是本港有效推行航空保安措施的基础所在。
- According to preliminary investigations by concerned parties, the cause of the failure was that the satellite's apogee engine was unable to normally operate because of a breakdown in the fuel valve. 据有关方面初步调查,卫星的远地点发动机因燃料阀发生故障不能正常运转是造成失败的原因。
- The people's court may disqualify a guardian based on the application of a concerned party or unit. 人民法院可以根据有关人员或者有关单位的申请,撤销监护人的资格。
- If concerned parties have not inserted an arbitration clause into the contract, and there is no written arbitration agreement after the event, they may bring a lawsuit directly before the People's Court. 当事人没有在合同中订立仲裁条款,事后又没有书面仲裁协议的,可以直接向人民法院起诉。
- A concerned party who is unwilling to enter mediation may also bring a lawsuit before a People's Court. 当事人不愿调解的,也可以直接向人民法院起诉。
- Periodically back up other Clerk job within branch WBO if related concerned party is not available. 在企业银行营运部其他单位的相关人员不在时,定期替补其他人员的工作。