您要查找的是不是:
- POSIX Conforming implementations shall support the following locales. 一致性实现必须支持以下的本地化环境。
- The X Input Method Server(s) should have a capability to switch Input Method Engines dynamically, but a conforming implementation may provide multiple Input Method Servers per locale. 虽然X输入法服务器最好有动态切换输入法引擎的功能,但是一致性实现也可以选择为每个地区提供多种输入法服务器。
- Conforming implementations should support terminal emulation for all supported locales, but an implementation may provide different terminal emulators for each locale. 虽然一致性实现最好支持能处理所有本地环境的终端仿真器,但是也可以为每个本地环境提供不同的终端仿真器。
- Conforming implementations shall support terminal emulators that can handle codesets for supported locales. 一致性实现必须支持能处理本地环境编码的终端仿真器。
- Conforming implementations shall provide the following utilities to correctly handle filenames beyond those in Portable Filename Character Set. 一致性实现必须提供如下的实用工具来正确处理那些超出可移植文件名字符集外的文件名。
- Conforming implementations shall make at least one codeset available per locale specified in Annex B. 一致性实现必须为附录B中的每个本地环境至少提供一套编码集。
- The functionalities defined in this environment are mandatory and shall be present on all conforming implementations. 在这个环境中定义的特性是强制型的,而且应该出现在所有的一致执行过程中。
- Conforming implementations are assumed to provide the C functions and headers which are defined in [POSIX.1]. 符合实现被假定提供C函数和消息头文件是定义在[POSIX.;1]
- Conforming implementations shall provide handling capability of the following locales. 一致性实现必须提供处理以下本地环境的能力。
- Conforming implementations should provide an X Output Method which supports the encoding schemes listed in Annex B. 一致性实现最好提供一个能支持附录B中列出编码方案的X输出方法。
- All conforming implementations shall provide this level of interfaces and utilities to conform to this specification. 所有的一致性实现方案都要提供这个层次的界面和应用程序以遵从这本规范。
- Conforming implementations shall provide the following utilities to process text as specified in [XCU5]. 一致性实现必须提供以下实用工具来处理[XCU5]中规定文本。
- Conforming implementations should provide console or tty device interface that output characters in the supported locale. 一致性实现最好提供能输出本地化环境中字符的主控台或tty设备接口。
- Conforming implementations shall provide the internationalization functions listed in the Table 3-3 and headers listed in the Table 3-4. 一致性实现方案应当提供如表3-3所列出的国际化函数和如表3-4所列出的头文件。
- Conforming implementations shall provide the internationalization functions listed in the Table 3-1 and the headers listed in the Table 3-2. 一致性实现方案应当提供如表3-1中列出的国际化函数和如表3-2中列出的头文件。
- Conforming implementations shall provide the following utilities to convert message catalog source files into message catalogs. 一致性实现必须提供以下的实用工具来改变消息目录的源文件到消息目录中。
- Conforming implementations are encouraged to provide this level of interfaces and utilities to conform to this specification, but it is not mandatory. 一致性实现方案被提议用来提供这一层次的界面和应用程序来遵从这本规范,但并不是必须的。
- Conforming implementations shall provide X Input Method Server(s) which can connect with Input Method Engines of the supported locales. 一致性实现必须提供可以和支持本地化的输入法引擎挂接的输入法服务器。
- Conforming implementations shall provide a terminal emulator on the X Window System that output characters in the supported locale. 一致性实现必须在X窗口系统上提供一个终端仿真程序,用于输出本地环境中的字符。
- The actions taken to implement protocols. 为实现协议而采取的动作。