您要查找的是不是:
- The idea to accord SMEs a preferential treatment in government procurement, which is called "contract governance" or "contract compliance," is rational and has been assumed in many countries. 政府采购对中小企业优先的规定有相当的合理性,已经为许多国家所运用,称为“合同的治理”或“合同顺从”;
- These contracts govern parts of the Tupi field, which contains between 5 billion and 8 billion barrels of oil. 这些合约书管理Tupi海域的绝大部分,那里石油储存量在50亿和80亿桶油之间。
- In substantive relations, diffuse obligations can run within the family and neighbors and intimate friends, while contract governs those in a wider circle. 在实际关系,家庭,邻居和亲密朋友之间的是松散的义务关系,而在更大的范围内通行的则是契约关系。
- This article comes up with a frame based on trichotomy to analyze the disbalance among contract governance mechanisms during China's economic transition. 本文在三分法的基础上,建立了一个分析中国转型期契约治理机制作用失衡的框架。
- The two systems of government are polar opposites. 这两种政体正好相反。
- Contract point of contracting government 缔约国政府联络点
- This document shall be issued by the Administration, by an organization recognized by the Administration, or at the request of the Administration by another Contracting Government. 该证明应由主管机关、主管机关认可的机构或接受主管机关请求的另一缔约国政府签发。
- A syndicate of local businessmen is bidding for the contract. 一个当地企业家的联合组织在向这一合同投标。
- Upon contracting government projects, the antecedent money for bidding, guarantee money or the preserved money may be reduced by up to 50%; and prepayment of project fund may be increased by 10%. 二承揽政府工程时,押标金、工程保证金或工程保留款,得降低百分之五十以下;申领工程预付款,增加百分之十。
- Job creation has become an imperative for the government. 创造就业机会是政府必须做的事。
- The government answerable to the people. 政府应为他的人民负责。
- It is impossible for him to get off the contract. 他不可能解除契约对自己的束缚。
- The government is trying to keep a low profile on this issue. 政府力图在这个问题上保持低姿态。
- I'm under contract to teach here for one year. 我按照聘约要在这里教一年书。
- Their acceptance of the contract is still in doubt. 他们是否接受那合同还说不准。
- The government's intervention in this dispute will not help. 政府对这场争论的干预不会起作用。
- A penalty clause was written into the contract. 在合同中写入了一项罚款条款。
- The evils ensue from lack of a stable government. 这些弊病是由于缺乏一个稳定的政府而引起的。
- It's clearly a breach of contract. 这显然是违反了合同。
- Industry rarely thrives under government control. 在政府控制之下工业很少会发达。