您要查找的是不是:
- All these are contradictions among the people. 这些都是人民内部矛盾问题。
- We must handle the contradictions among the people correctly. 我们必须正确处理人民内部矛盾。
- So is "On the Correct Handling of Contradictions Among the People". 《关于正确处理人民内部矛盾的问题》也是好的。
- Third,we correctly handled the contradictions among the people arising from the new situation. 三是正确处理新形势下的人民内部矛盾。
- Third, we correctly handled the contradictions among the people arising from the new situation. 三是正确处理新形势下的人民内部矛盾。
- In ordinary circumstances, contradictions among the people are not antagonistic. 在一般情况下,人民内部的矛盾不是对抗性的。
- Administrative regulations and the method of persuasion and education complement each other in resolving contradictions among the people. 这同用说服教育的方法去解决人民内部的矛盾,是相辅相成的两个方面。
- We'll gripe firmly the subject of properly resolving contradictions among the people to propel the socialism modernization forward. 我们要紧紧抓住正确处理人民内部矛盾这个主题 ,通过不断解决各个领域存在的人民内部矛盾 ,推动社会主义现代化事业的发展。
- The new period will witness the particularities of contradictions among the people in the Content, the form and the developing trend. 新时期农村人民内部矛盾的内容、形式、发展趋势等都具有其特殊性。
- Let me repeat. Correctly handling the contradictions among the people means following the mass line, which is consistently stressed by our Party. 再说一遍,所谓正确处理人民内部矛盾问题,就是我党从来经常说的走群众路线的问题。
- In the course of our socialist practice, the Chinese Communist Party (CCP) paid enough attention to the contradictions among the people. 在我国的社会主义实践中,中国共产党对人民内部矛盾的认识和解决给予了充分的重视。
- In regard to basic contradictions,I think it is still best to put the question the way Comrade Mao Zedong did in his "On the Correct Handling of Contradictions Among the People". 关于基本矛盾,我想现在还是按照毛泽东同志在《关于正确处理人民内部矛盾的问题》一文中的提法比较好。
- The main way to correctly handle contradictions among the people is to start from the desire for unity,carry out criticism and self-criticism and arrive at a new unity. 从团结的愿望出发,经过批评和自我批评,达到新的团结,这就是正确处理人民内部矛盾的主要方法。
- The main way to correctly handle contradictions among the people is to start from the desire for unity, carry out criticism and self-criticism and arrive at a new unity. 从团结的愿望出发,经过批评和自我批评,达到新的团结,这就是正确处理人民内部矛盾的主要方法。
- Contradictions among the people under the new circumstances have to be handled correctly so that factors liable to adversely affect social stability can be eliminated at the grass-roots level while still in the embryonic stage. 正确处理新形势下的人民内部矛盾,把影响社会安定的因素化解在基层,消除在萌芽状态。
- Efforts should be made to properly balance the relations among reform,development and stability,correctly understand and handle the contradictions among the people and always maintain social stability and unity. 要始终注意处理好改革、发展、稳定的关系,正确认识和处理人民内部矛盾,始终保持社会的安定团结。
- We insist on the policy of "letting a hundred flowers bloom,a hundred schools of thought contend",and on handling contradictions among the people correctly. This will remain unchanged. 我们坚持实行百花齐放、百家争鸣的方针,坚持正确处理人民内部矛盾,这是不会改变的。
- It was a case of the reactionaries inside a socialist country, in league with the imperialists, attempting to achieve their conspiratorial aims by taking advantage of contradictions among the people to foment dissension and stir up disorder. 社会主义国家内部的反动派同帝国主义者互相勾结,利用人民内部的矛盾,挑拨离间,兴风作浪,企图实现他们的阴谋。
- Efforts should be made to properly balance the relations among reform, development and stability, correctly understand and handle the contradictions among the people and always maintain social stability and unity. 要始终注意处理好改革、发展、稳定的关系,正确认识和处理人民内部矛盾,始终保持社会的安定团结。
- We insist on the policy of "letting a hundred flowers bloom, a hundred schools of thought contend", and on handling contradictions among the people correctly. This will remain unchanged. 我们坚持实行百花齐放、百家争鸣的方针,坚持正确处理人民内部矛盾,这是不会改变的。