该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

The unauthorized use, reproduction or dissemination of individual contents or of complete pages will be subject to prosecution under both criminal and civil law. 未经许可对部分或全部网页的内容使用,复制和翻录将追究刑事和民事法律责任。
Litigating divisions represent the rights and interests of the American people and enforce federal criminal and civil laws, including civil rights, tax, antitrust, environmental, and civil justice statutes. 诉讼部门代表美国民众的权益，执行联邦刑事、民事法律，包括民法、税法、反托拉斯法、环境法等。
It sits in criminal and civil chambers. 它设有刑事和民事庭。
overlap of criminal and civil laws 刑民交叉
Each state in the US has a different criminal and civil code. 美国每个州的民法和刑法都不同。
criminal and civil law 刑法民法
Three is it can intelligibly clear the relations between the academic significance economic law and civil law, administrative law, criminal law and so on other legal departments. 三是明确了学术意义上的经济法的与民商法、行政法、刑法等其他法律部门的关系。
Civil law is different to criminal law. 民法与刑法是不同的。
The NPC enacts and amends basic laws, such as the criminal law and civil law as well as organic laws on state organs and other matters. 全国人民代表大会制定和修改刑事法律、民事法律、国家机构组织法和其他基本法律。
Their stance is the legal differences between criminal and civil cases are secondary to protecting alleged victims. 他们的立场是,民事和刑事案件的区别不应该成为忽略受害者的理由。
Charis F. Johnson now faces criminal and civil suits from both local and federal agencies. charis f. 约翰逊现在面临刑事和民事诉讼均来自地方和联邦机构。
The colleague find using the pirated software will be subject to disciplinary action and bear all criminal and civil consequences. 同事发现使用盗版软件将受到纪律处分，并承担全部的刑事和民事后果。
The District Court is one level below the Court of First Instance. It has a Chief District Judge and 33 Judges,who sit without a jury in both criminal and civil cases. 区域法院是原讼法庭以下一级的法院，有一位区域法院首席法官和33位法官，审理刑事和民事案件时均不设陪审团。
Because of the importance of the incorporation, common law system and civil law system all build strict statutes. 鉴于公司设立制度之重要地位，创设严格的制定法根据是英美法系与大陆法系共同的认识。
The District Court is one level below the Court of First Instance. It has a Chief District Judge and 33 Judges, who sit without a jury in both criminal and civil cases. 区域法院是原讼法庭以下一级的法院，有一位区域法院首席法官和33位法官，审理刑事和民事案件时均不设陪审团。
There are different jurisprudential foundations of seizure of ships on Common Law and Civil Law. 扣船制度在英美法系和大陆法系中有不同的法理依据。
In the present age, many new theories design to negate the independence and civil law character of commercial law by distorting its conception. 我国学界多以商事关系来作为商法概念界定的基础，但是，由于对商事关系内容的不同理解，又使得学界对商法概念难以有一致的理解。
Both common law and civil law approve the system of the defeated suitor bearing counsel fee (or DSBCF) in varying degrees. 摘要两大法系国家都不同程度地认可了律师费用由败诉当事人负担的制度。
The rules dramatically change the way hospitals, doctors, health plans and pharmacies must handle personal health information. They also impose criminal and civil penalties for breaching patient privacy. 这些条例将极大地改变现有医院,医生,护理实施,药业对个人健康信息的处理方式。条例同时规定,如泄露病人隐私将受到民事和刑事处罚。
Some of Chinese jurist start to understand the proceeding justice, the compilation of litigated codification independency, the compilation of criminal and civil action respectively. 这时的中国法学家开始对诉讼程序正义有了认识，对独立编纂诉讼法典有了认识，对刑事民事诉讼分列编纂有了认识。