您要查找的是不是:
- The analysis indicates that cultural overlaps contributeto cross-cultural humor appreciation and translation while cultural incongruities may lead to a failure. 本文应用文字幽默总论和格特的翻译理论对原文和译文进行分析,表明钱钟书是如何运用各种修辞手法制造出各种不一致,并指出翻译的优缺点。
- There is no question of overlap between the two courses. 这两门课程之间不存在重叠的问题。
- There is a small overlap between the two circles. 在这两个圆周有一小部分重叠。
- The museum has many immemorial cultural relics. 该博物馆收藏了很多极其古老的文物。
- Cultures overlapped rather than melded (the resilience of the Smith Barney name is one telling indicator). 风险管理混乱。
- Our cultural delegation met with a hearty welcome. 我们的文化代表团受到热烈欢迎。
- My friend told me that the place she live is a cultural wasteland. 我的朋友告诉我她住的地方文化生活贫乏。
- These are the cultural legacies of the Renaissance. 这些是文艺复兴时期的文化遗产。
- A novelist must be able to use the cultural heritage of his nation. 小说家要善于利用他本国的文化遗产。
- The two storage rings overlap closely. 两个储存环节紧密重合。
- The roofing slates were laid to overlap each other. 石板屋瓦是相叠着放置的。
- Sometimes physics and chemistry overlap. 有时很难区分出究竟是物理学还是化学。
- Cultural exchange is a way of building bridge between nations. 文化交流是国与国之间建立联系的桥梁。
- The ends of cloth overlap the bed. 床罩布的各端都从床边垂下。
- Our concern and theirs substantially overlap. 我们的利害关系和他们的大致相合。
- Many unearthed cultural relics were exhibited at the museum. 博物馆展出了许多出土文物。
- Anticipation, Arcs and Overlap Oh My! 预备动作,弧线和交迭,哦!我的天啊!
- To lie partly on or over something; overlap. 折叠,部分重叠部分地位于某物之上;重叠
- They overlap and you can see each title bar. 它们重叠起来使你可以看见每个标题栏。
- Many people suffered from cultural shock when they came abroad. 许多人到国外时,都感受到文化震撼。