您要查找的是不是:
- The bottom section displays refresh data messages. 底部显示刷新数据消息。
- Packet switching is a technique that divides a data message into smaller units that are called packets. 分组交换是一种将数据邮件拆分成更小的单元(称为分组)的技术。
- If an addresser has received any confirmation of the addressee on the receiving, the data message shall be regarded as having been received. 发件人收到收件人的收讫确认时,数据电文视为已经收到。
- The NSA covertly monitors every call, fax, e-mail, telex and computer data message. 国安局秘密侦察每个电话,传真,电子邮件,电报和电脑数据信息。
- The evidence problems arising from E commerce consist of two aspects:first,admissibility of data message,second,the evidential weight of data message. 电子商务所引起的证据效力的问题主要包括两方面 ,第一方面是计算机所储存的数据或数据讯息能否在诉讼中被法院采纳为证据即证据可采纳性问题 ,第二个方面是数据的证据价值或证据力的问题。
- In some embodiments, the data message includes a link type attribute, and a link origin attribute specifying a link origin. 在一些实施例中,数据消息包括链接类型属性,以及说明链接源的链接源属性。
- When the addresser receives the confirmation of the receipt sent by the receiver, the data message shall be deemed to have been received. 发件人收到收件人的收讫确认时,数据电文视为已经收到。
- A taxpayer or withholder may handle the tax filing or send the statement of the remitted and withheld or collected and remitted taxes by post or data message. 经税务机关批准,纳税人、扣缴义务人可以采取邮寄、数据电文方式办理纳税申报或者报送代扣代缴、代收代缴税款报告表。
- The second part introduces the data message system electronic signature system and electronic certification system on which the making of electronic contracts depend. 第二部分介绍了电子合同订立所依赖的数据电讯制度、电子签名制度和电子认证制度;
- The “use” includes purchasing, issuing, handing in for cancellation and authenticating paper-form VAT invoices and the corresponding electronic data message. 使用,包括领购、开具、缴销、认证纸质专用发票及其相应的数据电文。
- Where a data message is used in the formation of a contract, that contract shall not be denied validity or enforceability on the sole ground that a data message was used for that purpose. 如使用了一项数据电文来订立合同,则不得仅仅以使用了数据电文为理由而否定该合同的有效性或可执行性。
- Exchange of information with data messages has advantage over voice communication. 交换资料时,使用数据信息较话音传达优胜。
- The instances created in WSC are identified using key fields within data messages. WSC建立的实例可以用数据信息中的关键字识别。
- Proposes an innovational and high performance FTP service system based on the logical separation of control and data messages of FTP. 基于 FTP协议中控制流和数据流逻辑分离的特点 ;提出了一种新型的高性能 FTP服务系统 .
- The Open Service (OP) with unencrypted ranging codes and unencrypted navigation data messages is accessible for all users. 和不密码化的排列密码和不密码化的航行数据信息的开着服务 (OP) 对所有的使用者是可接近的。
- Data messages are received silently and decoded by a TMC-equipped car radio or navigation system, and delivered to the driver in a variety of ways. 数据信息被一个装备了汽车收音机或导航系统悄悄地收到并解码,向司机提供用各种各样的模式。
- A buffer in a drum used to temporarily store data. 磁鼓中用来暂时存放数据的一种缓冲区。
- Data messages are impressed on the underlying carrier signal by modulating its amplitude, frequency or phase in some way and then are extracted upon reception. 藉由调制载波的振幅、频率或相位,资料讯息可压印在基底的载波讯号上,然后在接收端还原成原始讯息。
- The first national e-commerce legislation in China deals with two key areas: enforceability and legal effect of data messages and electronic signatures and their verification. 中国首部全国性电子商务法例,分为数据电文可行性和法律效果,以及电子签名与认证两部分。
- Here is some catalogue and technical data. 这儿有一些产品目录和技术资料。