您要查找的是不是：
- the system of detention and repatriation 收容遣送制度
- detention and repatriation 收容和遣送
- Do you require medical, hospitalization and repatriation expenses cover? 您是否需要投保醫療、住院及遣返費用？
- He was arrested and repatriated to China in late 2003. 他于2003年底被抓获并遣返中国。
- Summit important form is the Soviet detente and content. 首脑会晤是美苏缓和的重要形式与内容。
- The powers of arrest, detention and granting of bail are fundamental to any law enforcement agency. 拘捕、扣留和准予保释是任何执法机构的基本所需权力。
- Unlawful detention and deprivation or restriction of citizens' freedom of the person by other means is prohibited. 禁止非法拘禁和以其他方法非法剥夺或者限制公民的人身自由。
- He was beatenup in detention and after his release he was sacked from his technicalcollege job. 他在关押期间遭到殴打，在被释放后他的技术学院的工作也丢了。
- He is currently being held in incommunicado detention and is at risk of torture or other ill-treatment. 她询问是否能会见自己的丈夫，得到的回覆却是15天后。
- U.S. officials objected to the detention and trial of the women, saying allegations against them were 'baseless. 美国官员反对对两名女记者的扣留和审判，称对她们的指控是毫无根据的。
- Time spent awaiting repatriation and repatriation travel time should not be deducted from paid leave accrued to the seafarers. 等待遣返所用的时间和遣返旅行时间不应从海员积累的带薪年假中扣减。
- Separately, Mr. Madoff, 70 years old, agreed to bail terms that include home detention and electronic monitoring. 现年70岁的马多夫同意接受包括软禁和电子监控在内的保释条款。
- AIAS will arrange and provide the Medical Evacuation and Repatriation services, if the insured person suffers an injury or sickness during a trip. 若被保人罹患疾病或遭受意外事故,美国国际支援服务公司安排及提供医疗运送和送返的服务。
- Coordinate with banks on daily banking matters; handle funding and repatriation when necessary; prepare and review cash forecast. 与银行协调关于银行业的事务；必要时利用发行长期债卷的方法来收回短期债卷，准备和复核现金预测。
- After the abolition in 2003 of the "Management Method for Internment and Repatriation", many cities in China cancelled temporary residence permits. 2003年《收容遣送管理办法》废止之后，国内不少城市取消暂住证。
- However, the floodplain is a place for lower Yellow River for detention and settling, so the farmland inundated by flood is an Unavoidable risk. 而滩区又是黄河下游滞洪沉沙的场所，耕地淹没是不可回避的风险。
- I hit him fair and square on the jaw. 我不偏不倚打中他的下巴。
- It is a fact of life and you must face it. 这是严酷的现实，你必须面对它。
- He was taken away to detention and judgment - what an unthinkable fate! He was cut off from the land of the living, stricken for his people's sin. 他受了不义的审判而被除掉，有谁怀念他的命运？其实他从活人的地上被剪除，受难至死，是为了我人民的罪过。
- She and I can't live under the same roof. 她和我不能住在一起。
