您要查找的是不是:
- We discuss why and how government ideology exerts an influence on the adoption of domestication strategy. 本文讨论官方意识形态与大众意识形态如何影响归化策略。
- Previous studies in translating English sentences with inanimate subjects into Chinese are mostly guided by the domestication strategy and chiefly explore effective liberal translating methods. 英语无灵主语句这种独特句型的汉译,已有的研究大都在归化策略指导下探寻可行的意译方法。
- low temperature domestication strategy 低温驯化策略
- Based on the analysis of the three constraining factors, the paper examines the losses entailed in the domesticating strategy and the merits inherent in the foreignizing strategy. 基于对上述三种因素的详细分析,本文归纳了处理长句时一般采用的归化策略的“失”和异化策略的“得”。
- Anaerobic ammonia oxidation activity under different low temperature domestication strategy 不同低温驯化策略下的厌氧氨氧化活性
- The essence of all good strategy is simplicity. 一切优秀战略的精髓是简单。
- He is an expert in military strategy. 他是军事战略专家。
- Keywords low temperature domestication strategy;anaerobic ammonia oxidation;nitrogen transformation;denaturing gradient gel electrophoresis (DGGE); 低温驯化策略;厌氧氨氧化;氮素转化;变形梯度凝胶电泳(DGGE);
- A lucrative income; a lucrative marketing strategy. 一笔利润收入; 一套赢利的市场策略
- The strategy was designed to wear down the enemy's resistance. 这一策略旨在逐步削弱敌人的抵抗力。
- I think we should work out a strategy to deal with this situation. 我想我们应该制订出一项行动计划,用来对付这种情况。
- The first was the domestication of animals. 第一个阶段是驯养动物。
- Give me a broad idea of your new strategy. 请给我概述一下你的新计划。
- By careful strategy he managed to push the proposal through. 通过审慎的谋划,他成功地使该建议获得通过。
- By careful strategy she negotiated a substantial pay rise. 她精心策画後,谈妥了大幅增加工资的事。
- The government adopted a strategy of massive deflation. 政府采取了大规模紧缩通货的策略。
- An effort or a strategy intended to conceal something. 掩饰,装腔作势要求掩盖的作法或手段
- Having returned to an untamed state from domestication. 从驯服到变野的状态的
- domestication strategy 归化策略
- Finally they hit upon a strategy. 最后他们想出了一条计策。