您要查找的是不是:
- All her appeals for help fell on deaf ears. 她屡屡求助均无人理会。
- My advice always seems to fall on deaf ears. 我的建议好象总是没人听。
- War protests always fall on deaf ears. 对战争的抗议声总是被湮没于充耳不闻的无视之中。
- The Delegation hoped that this appeal would not fall on deaf ears. 该代表团希望,这项请求会引起注意。
- Claims for a twenty per cent salary increase are likely to fall on deaf ears. 增加工资20%25的要求可能会被置之不理。
- Claims for a twenty percent salary increase are likely to fall on deaf ears. 增加20%25工资的要求极有可能等于白说。
- Stop explaining. It's all falling on deaf ears. 别解释了,没人会听的。
- His speech is full of common sense logic, yet it will fall on deaf ears. 他的演讲富有常识性和逻辑性,但不会有人听的。
- The words were earnest but they fell on deaf ears. 言者谆谆,听者藐藐。
- His complaints fell on deaf ears. 他的抱怨无人理会。
- Their pleas for basic medical equipment and improved care have long fallen on deaf ears. 他们对提供基本医疗器材和改进医疗服务的呼吁一直未受理会。
- All Rudolph's tactful intimations about keeping a single modest style for the center had fallen on deaf ears. 鲁道夫用了种种转弯抹角的暗示要求在“中心”保持一种谦虚的风格,都成为耳旁风。
- She would feel heart-broken if she knew that her advice to you had fallen on deaf ears. 如果她知道你把她的忠告当成耳旁风,她会很伤心的。
- If your advice falls on deaf ears, people will ignore it. 如果你的意见没有被听取,就是说它被人们忽略了。
- His bright, insinuating suggestions fell on deaf ears. 人们对他的精彩巧妙插入的建议充耳不闻。
- Their letters to Santa will, in many cases, fall on deaf ears and their stockings will be empty. 圣诞老人对他们写的信往往充耳不闻,他们的长筒袜里也会空无一物。
- I went to see the boss,but my request for a pay rise fell on deaf ears. 我去见老板,但我增加薪水的要求没被理睬。
- She said that complaints of break-ins and thefts plaguing businesses in the neighborhood had fallen on deaf ears at the 47th Precinct. 她说这个地区的商店常遭小偷光顾,向第四十七警察分局报案又没人理会。
- But Riccardo's proposal for a freeze on regulations fell on deaf ears. 然而,里卡多主张冻结规章的实施的提议根本就没有人听。
- His constitutionally grounded discourse fell on deaf ears, according to him. 根据他所说的,他用宪政理论分析的这个问题被国会聪而不闻.