您要查找的是不是:
- Mr Medvedev devoted part of his latest fireside chat to lecturing them on the need to preserve jobs, saying they must play “a moral role”. 在最近一次炉边谈话中,梅德韦杰夫动员他们维持现有工作岗位,认为他们必须体现其“社会公德心”。
- Great Britain and France declared war on Germany. On the same day Belgium declared its neutrality and President Roosevelt, in a fireside chat, declared the U.S. To be neutral. 美国和法国对德宣战。同一天,比利时宣布中立。罗斯福总统在一次炉边谈话中也宣布美国中立。
- A fireside chat. 炉边闲谈
- We had a quiet fireside chat. 我们围炉款款而谈。
- President Roosevelt in 1940 has been published in the famous "fireside chats. 1940年罗斯福总统曾在此发表过著名的“炉边谈话”。
- She could imitate the fireside chats of the Roosevelts, but not the warm and democratic humanity of Mrs. 她可以学罗斯福夫妇的样子搞炉边恳谈,却学不了罗斯福夫人待人亲切、主、厚的精神,甚至也学不了她自己的姐姐孙中山夫人的品质。
- The club has other activities to orient members, but the fireside chats are ideal for fostering exchanges leading to action. And it's a two-way street. 虽然该社有其他活动来辅导社员,但炉边谈话很适合促成意见交流,进而采取行动。这是双向的道路。
- These “fireside chats” were started by FDR during the depression as a way to reassure Americans that everything was going to be all right. 这种“炉边谈话”始于经济危机中的罗斯福总统。它帮助美国人民消除恐慌恢复信心,鼓励人们相信一切都会好转。
- President Medvedev for example addressed the nation on Sunday in the first of a series of crisis-related fireside chats and used unusually plain language. 比如,梅德韦杰夫周日对全国发表讲话,这是有关危机的一系列“炉边谈话”中的第一讲,使用的都是异常平实的语言。
- (2)Reading a good book is like having a fireside chat with a close friend. (2)在静静的空间里读一本好书,如同冬日里围坐一盆炭火与挚友谈心。
- By instituting the time-honored practice of fireside chats, the Rotary Club of Lexington, Kentucky, USA, has motivated new Rotarians and rekindled the enthusiasm of longstanding members. 藉由建立由来已久的炉边谈话的惯例,美国肯塔基州烈星顿(Lexington)扶轮社已经激励了新扶轮社,并重新点燃社龄长久社员的参与热情。
- His radio “Fireside Chats” endeared him to countless, who reported feeling during his broadcasts as if the President were sitting in their living room and talking with them like a next-door neighbor. 他的“炉边谈话”使他赢得了无数听众的喜爱。他们说,收听这个节目时,使人感到总统先生就坐在客厅里,像是隔壁邻居一样在和他们聊天。
- Donna call on her friend kita for a chat. 多娜到她的朋友莉塔家闲谈。
- “We have a lot of problems, so nobody can relax,” he conceded in his latest fireside chat. 在最近的炉边谈话中他承认,“我们现在面临很多问题,每个人都不能放松。”
- He sat by the fireside drinking coffee. 他坐在炉边喝着咖啡。
- I had a long chat with her (about her job). (关於她的工作)我和她聊了很久。
- I'd like a private chat with you. 我想跟你私下谈谈。
- That's enough chat get back to work. 别再聊了--回去工作吧。
- He broke into a desultory chat with me over his business affairs. 他突然开始和我漫无边际地谈起他的生意来了。
- She called up a friend just for a chat. 她打电话给一个朋友,只是要聊聊天。