该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

She is the flip side of Cinderella. 她的命运相当于童话中的灰姑娘。
Not to grumble. The flip side is that it's all remarkably cheap. 但别抱怨，它也有另一面，好处是很便宜。
Yet what is the fury of fans if not the flip side of veneration? 但是在巴西球迷愤怒的另一面呢?
The flip side of this is that thinness is contagious, too. 反过来说，这个研究也说明瘦的体形也具有传染性。
On the flip side, you may have too many copies of a module. 从另一方面看,你可能有一个模块的很多拷贝。
The flip side of your positive qualities sometimes get out of control. 你积极品格的另一方面有时会失控。
On the flip side, perhaps you're not a rich loser, perhaps you're a broke one. 从另一方面来说，你可能并不是一个富裕的失败者，而是一个一文不名的失败者。
Karens key need was to know that I had a job guarantee on the flip side. 关键是要让卡伦相信我不会丢掉原有工作。
The flip side is that labour's share of the cake has never been lower. 而另一方面却是劳动力在这块蛋糕所占却是如此之少。
On the flip side,search engines completely automate the compilation process,removing the human component entirely. 另一方面，搜索引擎完全实现了编撰过程的自动化，彻底消除了人工干预。
The flip side of big discounts is that less money is available to improve academic programs and keep school infrastructure up to date. 在学费上大打折扣的不利面是，用于改善教学项目和使学校的基础设施保持领先的资金减少了。
On the flip side, search engines completely automate the compilation process, removing the human component entirely. 另一方面，搜索引擎完全实现了编撰过程的自动化，彻底消除了人工干预。
The flip side of relentless mobility is turmoil and angst, broken marriages and unhappy children. 不断迁移的反面是混乱、焦虑、离婚和不幸的孩子。
However, the flip side of that coin is, obscurity, when used as part of an overall strategy, is a good thing. 然而，从反面来讲，隐藏，当它作为整体策略的一部分时，也是个好东西。
And that, of course, is the ugly flip side of Hazlitt’s glimmering coin of hatred. 当然，这也是黑兹利特那闪闪发光的仇恨论硬币丑陋的一面。
Intensifiers such as "small town" and "big city" are also common, though the flip side of each is rarely used. 尤其是大市小镇这些的理解更普遍，而很少反过来理解。
On the flip side, the same market forces mean you can sell your wares for good money. 不过从另外一方面考虑，你同样可以把你打到的东西卖个好价钱。
On the flip side, having a mildly depressed roommate made college freshmen increasingly depressed themselves. 另一方面，有一个比较悲观郁闷的设有会影响大一新生的情绪。。
The good news -- the flip side of chaos -- is that in the short term, more may be more predictable than it first seems. 而好消息，也就是混沌的另一面则是：就短期而言，也许有更多的东西可能比其第一眼看上去更具可预测性。
But it also entailed financial costs which are intrinsic to, and indeed the flip side of, the growth benefits. 不过实施这一战略也必须付出财务代价，这种代价是与这一战略给经济增长带来的好处密不可分的，实际上是这一战略的另一面。