该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

Folk law exists not only in rural society, but also in urban society. 摘要民间法不仅存在于乡土社会，也存在于都市社会。
The evolvement of folk law from traditional to modem is an evolving route of ascendant helix. 民间法从传统向现代的演进遵循着一条螺旋上升式的进化路线。
In the vast countryside of our country, the co-existence of the national law and the folk law is an undisputable fact. 在我国广大乡土社会中,民间法与国家法同时存在,这已是一个基本的事实。
Finally concluded that the law treated the attitude of folk law and possible mode of operation. 最后得出结论，国家法对待民间法的态度和可能的作模式。
As a form of customary law, they stand for the differences and interactions between state law and folk law. 作为一种习惯法表达方式，也体现了与国家法之间各安其所、时为互动的关系。
The fourth part put forward what attitudes legislators, the judiciaries should hold to the law and folk law, in the state of the rule of law should be. 第四部分提出法治应然状态下立法者、司法者对国家法与民间法应当持有的态度;
Abstract: Determined by its spontaneity and responsiveness, the folk law, as a developing group of norms, consists of three aspects. 摘要：民间法作为一个渐进发展的规则集合体，由于它的自生自发性和回应性决定了它在我国由三种样态构成。
But in China folk law has been in the real life.And in the process of rule of law in China, controversy about Westernization and localization has existed in academe all the time. 但与此同时作为古老传统遗留的中国民间法却一直存在于现实生活中,并且在中国法治进程中,学界对西化及本土化的争议也一直存在。
Firstly, by analyzing and pondering the major defect in thetheory of "legal pluralism", the author rebuts the theory and points out that nature of the Folk law is just social rule. So the idea that the Folk law is law should be abandoned. 首先试图澄清对民间法性质的误解，针对“民间法亦法”的这一认识误区，通过对使此命题得以安身立命的“法律多元”主张的反思，指出了其在理论层面和实践层面所具有的重大缺陷从而摈弃了这一主张，言明了民间法的性质只是社会规范而非法律。
Moreover,folk law and country law have ever interacted,and therefore have sucked and conceded each other to some degree,＂I am in you＂,＂you are in mine＂,intercross and interlard. 外来因素只可能是现代化的一个推动力．但不能视为现代性的象征。国家法在相当程度上是移植国外制度特别是欧美和日本的制度构建的。
Moreover, folk law and country law have ever interacted, and therefore have sucked and conceded each other to some degree, "I am in you", "you are in mine", intercross and interlard. 而且，国家法与民间法从来都是相互影响并由此在一定程度上相互转化和承认，“你中有我”，“我中有你”，交错混杂。
Modernization of law means liny modernization of law that folk law and country law modernizes respectively on its line because of its own and foreign factor in dualistic law society. 民间法主要是土生土长的，但同样受到国外制度的影响，包括受到国外国家法和国外民间法的影响．如清未民初有的家法族规受国外民主制度影响规定了族议会，各国行业协会章程等制度也因国际交流而相互影响。
The fact that the folk law has recently aroused more and more attentions and interests to the jurists shows that the legal research is changing from statute law focus to legal pluralism. 近年兴起的民间法研究热点表明以国家法为中心的单一研究对象和规范分析方法正在受到冲击,法学研究多元化的局面正在形成之中。
With respect to strengthening the law guide of the third allocation, the law cooperation adjustment function including folk law、 civil、 law、 country's promotion law should be exercised. 而在加强“第三次分配”的法律引导方面，应当充分发挥包括民间法、民法、国家政策法在内的法律的协同调整作用。
The aged is taken care of in the old folks home. 老年人在养老院里受到照顾。
The new folk song caught on really quickly. 这首新民歌流行得真快。
The law provides that these ancient buildings must be preserved. 法律规定，这些古老的建筑应该保存。
His mother is in an old folks' home. 他母亲住在养老院里。
The police are responsible for the enforcement of the law. 警察负责执法。
The folk song has a good run in this area. 这支民歌在这个地区非常流行。