您要查找的是不是:
- Mrs.Smith lets her children get away with murder. 史密斯太太放任其孩子为所欲为而不加责备。
- His latest book is rubbish. He seems to think that because he's a famous author he can get away with murder! 他的近作粗制滥造.;他似乎自以为是名作家便可免遭物议!
- Rima wonders, Did her real-life dad get away with murder? 莉玛想知道的是,她爸爸到底是不是杀人后潜逃了?
- His influence in high society allowed him to literally get away with murder. 他在上层社会的影响使他违规而未被惩罚。
- Our office is very lax.As long as you come to work on time and always kowtow to the boss, you can get away with murder. 我们办公室管得一点不严,只要你按时上班,对头头总是点头哈腰,那么你犯天大的错误也不会受到处罚。
- The rest of us are reprimanded for even the smallest transgression, while he can get away with murder. 我们其他的人哪怕只有点鸡毛蒜皮的过失都要受责备, 而他则过失再大也安然无事。
- The vender sold it at a very high pricse and got away with murder. (小贩把它用高价出售了,没有人干涉他。
- The rest of us are reprimanded for even the smallest transgression,while he can get away with murder. 我们其他的人哪怕只有点鸡毛蒜皮的过失都要受责备,而他则过失再大也安然无事。
- He can do no wrong in the manager's opinion,and so the thinks he can get away with murder. 以经理之见,他不可能做错事。因此她认为她可以为所欲为了。
- John is scolded if he is late with his homework, but Robert gets away with murder. 约翰如果迟交作业就会被责骂,但是罗伯特却可以逃逸过关。
- The manager's secretary gets away with murder; she says what she likes to him and he never tells her off. 经理的秘书做错事不受处罚, 无论她对他说什么, 他都不责备她。
- Auditors tend to let directors get away with murder,for if they protest at creative accounting the firm is promptly sacked in favor of a substitute that will not jib at economy with the facts. 审计员们一般都会让董事们过关,因为如果抗议公司篡改数据,他们马上就会被那些不会对实际经济状况挑刺的人替代。
- Auditors tend to let directors get away with murder, for if they protest at creative accounting the firm is promptly sacked in favor of a substitute that will not jib at economy with the facts. 审计员们一般都会让董事们过关,因为如果抗议公司篡改数据,他们马上就会被那些不会对实际经济状况挑刺的人替代。
- I won't let him get away with that excuse. 我不会让他用那种借口蒙混过去。
- John is scolded if he is late with his homework,but Robert gets away with murder. 约翰如果迟交作业就会被责骂,但是罗伯特却可以逃逸过关。
- Do you think you can get away with it? 你认为你能逃避责罚吗?
- Roberto Ayala. A great defender, but also one of the dirtiest players on the planet. Got away with murder before picking up a much deserved yellow card. 罗伯托.阿亚拉。一个很出色的后卫,但同时亦是地球上其中一位最下流的球员。在领取绝对应得的黄牌之前简单是为所欲为。
- How did she get away with cheating? 她是怎么作弊成功的?
- "They all wear No. 23 and help him throw that (expletive) up in the air when he's at the scorer's desk," Jackson said."He gets away with murder, on top of it, on his home court. “他们都穿着23号球衣,当在来到记分牌前像他一样将镁粉撒到空中,”杰克逊说道,“他不会陷入什么麻烦,他是这里的老大,这是他的主场。”
- The thieves got away with the contents of the safe. 那些窃贼偷走了保险箱内的东西。