您要查找的是不是:
- A Chinese who has been "given face" feels that he or she has received a favour. In turn, he or she has to reciprocate the favour so that the other party will not lose face. 在华人看来,人家“给了面子”,自己便是得了人情,因此必须投桃报李,以便使对方也不失面子。
- Using this subspace model, we can estimate the pose, the reflectance functions, and the lighting condition of any given face image. 利用这个子空间模型,我们可以估计任意人脸图像的光照,姿态和反射函数。
- A Chinese who has been "given face" feels that he or she has received a favour. In turn,he or she has to reciprocate the favour so that the other party will not lose face. 在华人看来,人家“给了面子”,自己便是得了人情,因此必须投桃报李,以便使对方也不失面子。
- A Chinese who has been "given face" feels that he or she has received a favor. In turn, he or she has to reciprocate the favor so that the other party will not lose face. 在华人看来,人家“给了面子”,自己便是得了人情,因此必须投桃报李,以便使对方也不失面子。
- People toast in order to make others feel special or to give face without regard for how the alcohol will make themselves feel. 无论酒对自己的影响,人们敬酒为了让对方感到他是特别的或者是给面子。
- If all goes well, the mediator in essence has started a virtuous cycle of "giving face" and reciprocating favours. 如果一切顺利,调解人实质上便启动了一轮“给面子”带来当事人彼此示好而让步的良性循环。
- If all goes well,the mediator in essence has started a virtuous cycle of "giving face" and reciprocating favours. 如果一切顺利,调解人实质上便启动了一轮“给面子”带来当事人彼此示好而让步的良性循环。
- The bride was given away by her father. 由父亲把新娘交与新郎。
- He was given a job commensurate with his abilities. 他得到一份与他能力相称的工作。
- The car seems to have given up the ghost. 看来这汽车算是报销了。
- Has he given back the tools he borrowed from you? 他向你借的那些工具归还了没有?
- He is given a free ticket to the exhibition. 有人给他一张免费参观展览的票。
- He seems to have given up the ghost on this job. 他似乎已经放弃了这项工作。
- She was given the credit for what I had done. 事情是我做的,她却受到称赞。
- Many a time has he given me good advice. 好些次他给我提了中肯的意见。
- The press has given the show a tremendous build-up. 新闻界为这一演出大造声势。
- I've just given my room a good cleanout. 我给我的房间来了一次大扫除。
- She was given a needle for whooping cough. 她因患百日咳打了一针。
- No credit is given at this shop. 这家商店概不赊欠。
- This passage may be given several interpretations. 这段文字可以有不同的解释。