您要查找的是不是:
- Hester turned again towards Pearl with a crimson blush upon her cheek, a conscious glance aside clergyman, and then a heavy sigh, while, even before she had time to speak, the blush yielded to a deadly pallor. 海丝特又转向珠儿,这时她脸上泛起红潮,故意斜睨了牧师一眼,然后重重地叹了口气; 但她还没来得及开口,红潮就褪成死一般的苍白了。
- "You speak in riddles, learned sir," said the pale minister, glancing aside out of the window. “你是在打哑谜,博学的先生,”牧师斜瞥着窗外说。
- He kept up this grotesque foolishness for some time; but by-and-by, while he was in the midst of some dangerous gymnastic performances, he glanced aside and saw that the little girl was wending her way toward the house. 他傻乎乎地耍弄一阵子,然后一面做惊险的体操动作,一面眼往旁边瞟了一下,见那小姑娘正朝房子走去。
- He cast a furtive glance at her. 他偷偷瞥了她一眼。
- He lined out for home without a backward glance. 他头也不回,急忙往家里走去。
- She glance shyly at him and then lowered her eyes. 她羞怯地偷看了他一下,随即垂下眼帘。
- The glass hit him a glance blow on the forehead. 那玻璃从侧面击中他的额头。
- His frigid glance made me afraid. 他那冷淡的目光让我害怕。
- He drew the curtain aside to see what was going on. 他拉开窗帘看看出了什么事。
- Louisa threw me a quick frightened glance. 路易莎急速惊恐地望了我一眼。
- It is good to be able to cast aside winter clothes. 能把冬衣搁在一边了,真好。
- She put the newspaper aside and picked up a book. 她把报纸放下,拿起了一本书。
- The carpenter flung aside all his tools in a rage. 木匠怒气冲冲地将工具扔在一边。
- At first glance the problem seemed easy. 乍一看问题似乎很容易解决。
- She stepped aside to let them pass. 她站到一边让他们走过去。
- He took in the scene at a glance. 他看了一眼那里的景色。
- Joan successfully turned aside all opposition. 琼成功地避开了所有的反对意见。
- His glance rested an instant on my face. 他盯着我的脸看了一会儿。
- The enemy brushed aside our defences. 敌人冲破了我们的防御工事。
- The problem was less serious at first glance. 乍看起来,问题没那么严重。