您要查找的是不是:
- So trent earned his golden parachute after all. 因此 特伦特最终赢得了他的金保护伞
- Mr. Stockwell received a golden parachute when his company was bought in a hostile takeover. 先生在自己的公司被兼并收买下时,得到了一大笔补偿金。
- CEOs typically receive a golden parachute when their companies are seized in a hostile takeover. 公司被他方恶意接管时,通常情况下总裁们都会得到高额的离职补贴。
- The highlayoffpackages, known as "golden parachute," are increasingly common in the corporate world. 被称为“黄金降落伞”的高额离职费,已经渐渐成为当前企业界的普遍现象。
- The call to spend more time with his family came soon afterwards, fortunately cushioned by a generous golden parachute. 这位首席执行官不久就觉得自己需要多与家人在一起,幸运的是,他得到了“金降落伞”式的巨额补偿。
- The high layoff packages, known as "golden parachute ," are increasingly common in the corporate world. 被称为“黄金降落伞”的高额离职费,已经渐渐成为当前企业界的普遍现象。
- Golden parachute: Contractual benefits that assure a high-level employee of generous payments if a company is taken over and he or she is dismissed as a result. 金降落伞:合同中规定的保证高层雇员因公司被收购而遭解职时可获得的一大笔钱的福利。
- Congressman Blank lost the election. But he has a golden parachute--he's been offered a job as a senior vice president in a big company in his home state of New York. 布兰克议员竞选连任失败。但是他运气很好,经济上都已经有了安排,因为他家乡纽约州的一家大公司请他去担任副总裁。
- Manufacturers also the recipient of the dividend to shareholders, senior management salaries and "golden parachute" compensation mechanism to restrict retirement. 方案还对受援厂商的股东红利、高级管理人员薪水和“金色降落伞”退休补偿机制作出限制。
- If all the golden parachutes were used at the same time, it would bankrupt the company. 如果同时支付全部的提前离职津贴,公司就会破产。
- Investors battered by scandals over stock-options and golden parachutes sometimes look to family-run companies for salvation. 经历股票期权丑闻和黄金降落伞丑闻后,备受打击的投资者有时会求救于那些家族运营的公司。
- They often defend golden parachutes as necessary to compete with other companies for the country's most helpful managers. 他们通常认为为了在与其他公司的竞争中,能得到国内最好的管理者,这种“黄金降落伞”是必要的。
- Taxpayer money can not fund lavish bonuses or golden parachutes for CEO's whose irresponsibility helped bring on this meltdown. 纳税人不能为企业主管们奢侈的红利或者金色保护伞买单。这些企业主管不负责任的表现也加重了这次大崩盘。
- Number three, we've got to make sure that none of that money is going to pad CEO bank accounts or to promote golden parachutes. 第二,我们必须确保纳税人现在冒着风险投入的钱有可能拿回来并增加,只要市场--且当市场回复(正常)时。
- And the limit of 2.99 times salary for the tax deductibility of golden parachutes [severance or change-in-control payments made to executives]. 和极限的2.;99倍工资的减税金色降落伞[遣散或更改在控制支付管理人员]。
- We will find out whether they left with golden parachutes or with just a carton box packed with their personal belongings. 我们将会了解他们是带着金色降落伞离开的,还是只带了装满个人物品的瓦楞纸箱。
- Number three, we\'ve got to make sure that none of that money is going to pad CEO bank accounts or to promote golden parachutes. 第三,我们必须确保(这些钱)一分钱也不能变成CEO的银行账户或者成为黄金保护伞(注:企业的高级管理层或离任的政府官员在失去他们原来的工作后,在经济上给予其丰厚保障的安排)。
- First, it gives shareholders the right to vote each year on pay packages for executives, including “golden parachutes” for those who leave. 第一,股东有权每年对高管的薪酬标准进行投票,其中包括对离职高管的“黄金降落伞”进行投票。
- No. 3, we've got to make sure that none of that money is going to pad CEO bank accounts or to promote golden parachutes. 第三,我们必须确保没有钱是要垫在首席执行官银行账户中或以提高那黄金保险器。。
- The bill mandates the government take equity stakes in companies participating in the rescue and would limit compensation for executives, barring 'golden parachutes. 救助计划规定,政府应持有参与救助计划公司的股份,并对高管薪酬作出限制,禁止“金色降落伞”计划。