her mind was utterly absorbed in the contemplation of the person who, from the first instant she saw him, had made so powerful an impression on her.

• 维尔福夫人不出声了，也许她在寻思，为什么这个奇人初次见面就能给她留下这样深刻的一个印象。