您要查找的是不是:
- The conclusion is in no sense scientific. 这个结论决不是科学的。
- In no sense can the issue be said to be resolved. 无论如何这个问题都不能说已经解决了。
- In no sense is that world-famous model beautiful. 那位世界名模一点也不漂亮。
- In no sense were his proposals were welcome. 他的建议根本不受欢迎。
- There in no sense in going alone. 一个人去是没有好处的。
- We are in no sense obliged to agree to this. 我们决非必须答应此事。
- This in no sense is due to meanness. 这绝不是出于吝啬。
- In no sense is that statement correct. 那个陈述一点也不正确。
- Drought is in no sense better than floods. 旱灾决不水灾好。
- His mind wsa in no sense brilliant. 他的头脑一点也算不得聪明。
- Gouvernail was in no sense a shy man. 古韦内尔绝不是一个害羞的人。
- I'll be in no sense accomplice or help in this cruel business. 我决不愿在这惨无人道的买卖里作同谋或帮凶。
- I must make it clear that I am in no sense a geography teacher. 必须先和大家讲清楚,我根本不是教地理的教师。
- In no sense are people allowed to hunt wild animals for their meat or fur. 决不能允许人们猎杀野生动物以获取他们的皮毛或肉。
- It should be emphasized that the laser is in no sense a source of energy. 应当强调指出,激光器绝不是一个能源。
- While its movement is deliberate, the Sussex Spaniel is in no sense clumsy. 他的整个动作都是慎重的。塞式猎犬不能让人感到笨拙。
- He was in no sense a political prisoner, but a gangster and racketeer who rightly did six years in jail. 他绝不是一个政治犯,而是一个歹徒和敲诈勒索犯,罪有应得地在监狱里蹲了6年。
- In no minute did the sea run amuck. 倾刻间海上刮起了大风暴。
- Hence, the total cultural equivalence in literary translation is in no sense an easy thing. 因此,文学翻译中要取得目的语文化和源语文化的完全等值并非易事。
- I will reveal your secret in no case. 我决不会泄漏你的秘密。