您要查找的是不是:
- The news was greeted with dismay in some quarters. 有一部份人对这条消息感到泄气。
- The news was greeted with dismay in some quarters . 有一部分人对这条消息感到沮丧。
- The minister's speech is interpreted in some quarters (ie by some people) as an admission that the Government was wrong. 部长的讲话有人认为是承认政府错了。
- The slowness of negotiations is stirring anxiety in some quarters. 进程缓慢的相关谈判磋商在一些地区引起焦虑不安。
- This decision is seen in some quarters as a change of policy. 这项决定被一些人看成是政策的改变。
- News of the Exim commitment caused a fuss in some quarters of Europe. 该行的贷款承诺在一些欧洲国家引起了争议。
- In some quarters, the 1990s are being written off as Japan's lost decade. 在某些方面,20世纪90年代是日本走向迷惘的10年。
- Statements like that make the Vatican respected in some quarters, mistrusted in others. 此类声明使得梵蒂冈在一些地区获得尊重,但在其它地方则受到猜疑。
- Use of the draft as a form of punishment has struck a sour note in some quarters. 将征兵作为一种惩罚手段的做法在一些地区引起了反感。
- Looking to Bolton, they've been criticised in some quarters for their physical and direct style of play. Is that fair? 看看博尔顿,他们因为体力化和直来直去的风格而饱受批评。这公平吗?
- There had been concern in some quarters that dark-skinned Navajos might be mistaken for Japs. 此外还有记载表明黄皮肤的纳瓦霍人甚至被误认为是日本人。
- Mr Nujoma"s retirement package, which makes him far richer than most students, has raised eyebrows in some quarters. 努乔马的大笔退休金使他比大多数学生都富裕的多,并在某些地方引起了众人的惊讶。
- The minister' s speech is interpreted in some quarters ( ie by some people ) as an admission that the Government was wrong. 部长的讲话有人认为是承认政府错了.
- But outsiders should not take heart: if warm Sino-Russian relations raise eyebrows in some quarters, a big falling out could be far be more troubling. 但外界对中俄长期友好并不乐观:如果关系良好的中俄关系在一些领域出现个把小问题,小题大做只能带来更大麻烦。
- In some quarters, there is much shaking of graying locks and clucking of middle-aged tongues over the ways of “wayward youth”. 在一些时期,年轻人通过染几缕花白头发,模仿中年人惯有的腔调来表现自己的不易管教(叛逆)。
- There is outright disdain in some quarters for the legion of Eurocrats in Brussels and their steady output of rules and regulations. 在一些地区人们直言不讳对在布鲁塞尔那一大帮欧洲共同市场官员以及他们稳定的规则条例输出的轻蔑。
- Anecdotal evidence suggests that, in some quarters at least, exporters are starting to balk and seeking to raise their own prices. 坊间证据显示,至少在某些领域,出口商已经开始犹豫不前,希望提高自己产品的价格。
- In some religions pork is considered impure. 某些宗教认为猪肉是亵渎的。
- The Bayern Munich midfielder has been regularly selected by coach Sven Goran Eriksson, but his presence in the squad has not been greeted with enthusiasm in some quarters. 这位拜仁中场球员已经被埃里克森招入队中,但他在队中的位置在一些方面还没有被认可。
- I may be able to help you in some way. 我也许可以从某个方面去帮助你。