您要查找的是不是:
- The investigating organ shall notify the crime suspect and the victim of the expert conclusions to be used as evidence. 第一百二十一条侦查机关应当将用作证据的鉴定结论告知犯罪嫌疑人、被害人。
- investigating organ of unconstitutional acts 违宪审查机关
- The MOFTEC or the SETC is hereinafter uniformly referred to as the investigation organ. 外经贸部和国家经贸委,以下统称调查机关。
- An authentication institution established by an investigating organ for the purpose of investigation may not accept the entrustment of the general public to make judicial authentications. 七、侦查机关根据侦查工作的需要设立的鉴定机构,不得面向社会接受委托从事司法鉴定业务。
- If a case involves State secrets, before the lawyer meets with the criminal suspect, he shall have to obtain the approval of the investigation organ. 涉及国家秘密的案件,律师会见在押的犯罪嫌疑人,应当经侦查机关批准。
- The truth came out, thanks to the help of the investigatory organs. 由于检查机关的介入,事实真相终于大白了。
- The investigation organ shall provide the relevant interested parties with opportunities for stating their viewpoints and grounds of argument. 调查机关应当为有关利害关系方提供陈述意见和论据的机会。
- If a case involves State secrets, the criminal suspect shall have to obtain the approval of the investigation organ for appointing a lawyer. 涉及国家秘密的案件,犯罪嫌疑人聘请律师,应当经侦查机关批准。
- The investigation organ shall fully attend to the opinion of the party concerned and re-examine the relevant matters concerned. 调查机关应当充分听取当事人意见,并对有关情况进行复核。
- In 1990, after examining cases to be prosecuted or exempt from prosecution, which were referred to them by investigating organs, the procuratorial organs at various levels in the country decided to exempt 3,507 people from prosecution. 1990年,全国各检察机关对侦查部门移送起诉、免予起诉的案件进行审查后,决定不起诉的有3507人。
- The investigation organ shall not, before making an affirmative initial award on dumping and damage caused therefrom, seek or accept pricing commitments. 调查机关对倾销以及由倾销造成的损害作出肯定的初裁决定前,不得寻求或者接受价格承诺。
- The investigation organ shall notify the criminal suspect and the victim of the conclusion of the expert verification which will be used as evidence in his case. 第一百二十一条侦查机关应当将用作证据的鉴定结论告知犯罪嫌疑人、被害人。
- In 1990,after examining cases to be prosecuted or exempt from prosecution,which were referred to them by investigating organs,the procuratorial organs at various levels in the country decided to exempt 3,507 people from prosecution. 1990年,全国各检察机关对侦查部门移送起诉、免予起诉的案件进行审查后,决定不起诉的有3507人。
- Tears are secreted by an organ under the upper eyelid. 眼泪由上眼睑下面的器官分泌。
- The organ play as the bride come down the aisle. 当新娘沿著通道走过来时,风琴演奏了起来。
- Scotland Yard is/are investigating the crime. 伦敦警察厅正在对该罪案进行调查。
- Police are investigating a break-in at the bank. 警方正在调查有人闯入银行的事件。
- The police are investigating the murder. 警察正在调查这件谋杀案。
- The organ rolled out a stately melody. 风琴奏出庄严的乐曲。
- Reporter should stick to investigating the facts. 记者应该坚持调查事实真相。