您要查找的是不是:
- They were joint owners of the house(= they owned it together). 他们共同拥有这栋房子。
- Mr. Jones and his two sons are the joint owners of the business. 琼斯先生和他的两个儿子是这家商店的共有者。
- Mr Jones and his two sons are the joint owners of the business. 琼斯先生和他的两个儿子是这个商店的共同所有者。
- The joint owners of the car argue whether the footbrake or the handbrake should be applied. 车主们还在争论着应该用脚刹车还是用手刹车。
- The joint owners of the car argued whether the footbrake or the handbrake should be applied. 共有车主们还在争论着应该用脚刹车还是用手刹车。
- The mortgage established by the joint owners of a ship shall not be affected by virtue of the division of ownership thereof. 船舶共有人设定的抵押权,不因船舶的共有权的分割而受影响。
- Article 25 The authority-in-charge may reassign water quantity in use according to the prevailing usage when joint owners of a water right have a dispute over the quantity in use. 第25条(共同取得水权之重行划定)共同取得之水权,因用水量发生争执时,主管机关得依用水现状重行划定之。
- The engine is falling to pieces while the joint owners of the car argue whether the footbrake or the handbrake should be applied. 但这又好比汽车引擎出了故障,而合伙的车主们却在争辩说究竟应该使用脚刹车还是使用手刹车。
- The engine is falling to pieces while the joint owners of the car argue whether footbrake or the handbrake should be applied. 我们被要求在各种各样消极的隐晦中作出选择,就像是一辆引擎破损的共享车主争论该使用脚煞还是手煞一般。
- This means that if one of the joint owners dies, the deceased's interest will automatically pass to the surviving owner. 这意味着如果共有者的当中一个死,被死亡的兴趣将会自动地传给生还拥有者。
- Article 15 For the purchase and sale or exchange of jointly owned building property, the joint owners must unanimously agree and conclude a written agreement. 第十五条 共有房产的买卖、交换,须经房产共有人的一致同意,订有书面协议。
- Article 16 A joint owner of building property may give or bequeath his or its own portion of the building property to another person without the consent of the other joint owners. 第十六条 房产共有人之一将属于自己份额的房产赠与或遗赠他人,可以不经其他共有人同意。
- When a joint owner sells his (its) own portion of the building property, the other joint owners have, under the same conditions, the right of first refusal to purchase. 房产共有人将自己份额的房产出售时,在同等条件下,其他共有人有优先购买权。
- However, where the joint owners are an independent contractor and its client, ownership being shared with the contractor may impede the client's commercialisation objectives. 然而,由于共同所有人是一个独立承包人及其客户,与承包人分享所有权就会妨碍客户对产品实施其商业化目标。
- Each and every joint owner or owner in-common is responsible for reporting rental income on tax returns and paying property tax. 每位联权或分权拥有物业的业主均有责任申报租金收入和缴纳物业税。
- Article 14 A people's court may seal up, distrain or freeze the properties jointly owned by the enforcee and other person(s), but shall notify the joint owners in time. (一)被执行人及其所扶养家属生活所必需的衣服、家具、炊具、餐具及其他家庭生活必需的物品;
- The most common way is as "joint proprietors".This means that if one of the joint owners dies, the deceased's interest will automatically pass to the surviving owner. 其中,最普遍的就是“共同所有人”,这意味着,如果所有人中一人亡故,其利益应自发转移至健在的所有人手中。
- The joint owners of the building property shall be jointly and severally liable for the purchase and sale or exchange of the jointly owned building property to which they unanimously agreed. 房产共有人对一致同意的共有房产的买卖、交换负有连带责任。
- The withdrawal of the money obtained from the sale of building property in advance must be signed collectively by the joint owners or by an agent designated jointly by the joint owners . 共有房产预售款的支取,必须由共有人会签或由共同指定的代理人代签。
- The delays put the whole schedule out of joint. 一再的拖延打乱了全部安排。