您要查找的是不是:
- He is about to be kicked upstairs to be secretary of state. 他将要被明升暗降,调任国务大臣。
- He'll be kicked upstairs for a year or so before taking early retirement. 他将被明升暗降一年,或者提前退休。
- General Li Tsung-jen was kicked upstairs and made titular head of the generalissimo's bureau in Peiping. 李宗仁将军被抬得高高的,当上了有名无实的委员长北平行辕主任。
- When a politician becomes an embarrassment to his party in the Commons,he may be kicked upstairs,i.e. elevated to the peerage. 当一个政治家在下议院使他的党为难时,他有可能被提拔,即升为贵族。
- When a politician becomes an embarrassment to his party in the Commons, he may be kicked upstairs, i. e. elevated to the peerage. 当一个政治家在下议院使他的党为难时,他有可能被提拔,即升为贵族。
- Kicked upstairs or not, it is clear that Lewis, sitting in his glass-walled office overlooking the Telegraph's giant newsroom, couldn't be happier with the move. 无论是否明升暗降,显然刘易斯对此举再高兴不过了。他坐在带有玻璃墙的办公室中,他的办公室俯瞰着电讯报巨大的编辑部。
- The phenomena of “percussive sublimation” (commonly referred to as “being kicked upstairs”) and of “the lateral arabesque” are not, as the casual observer might think, exceptions to the Principle. 有些人可能认为,“突然的晋升”(通常指那些“被迫升职的人”)和“曲线晋升”的现象不符合这个法则。
- After the new manager came, he was kicked upstairs 新经理来之后,他被明升暗降了。
- The president kicked Ward upstairs. 董事长将沃德明升暗降
- He kicked in after a long and painful illness. 经过长期痛苦的疾病之后,他死了。
- Come down to us we can't hear you upstairs. 下来到我们这儿来,你在楼上我们听不清楚。
- The horse kicked its fallen rider about the head. 那匹马乱踢从它背上掉下来的骑手的头部。
- I humped the heavy case upstairs. 我把那个沉重的箱子背到楼上。
- He kicked about a great deal before settling down. 他东奔西走了好久才定居下来。
- I see her go upstairs a moment ago. 我刚才看见她上楼去了。
- He kicked the car down from third to second. 他把汽车排档从3档降为2档。
- We crept upstairs so as not to wake the baby. 为了不吵醒婴儿,我们蹑手蹑脚地上了楼梯。
- John bravely kicked the habit of cold turkey. 约翰勇敢地没有借药物的帮助就断然戒掉了毒瘾。
- The entertainers kicked off with a folk song. 表演者唱了一首民歌作为第一个表演节目。
- He kicked the ball to the stand. 他把球踢到看台上了。