您要查找的是不是:
- We cannot leave aside his neglect of duty. 对他的玩忽职守我们不能听之任之。
- We'll leave aside the problem of agency until next week. 我们暂时把代理问题搁置到下周。
- Come out of thy meditations and leave aside thy flowers and incense! 从静坐里走出来罢,丢开供养的香花!
- Thaw mussels, rinse and pat to dry. Sprinkle with seasonings, leave aside. 青口解冻后,冲水,吸乾水份,洒上调味,备用。
- Remove the shell and pits of Longan, peel the grape and remove the seeds. Dice the Tomato and leave aside. 将龙眼去壳去核,红提子去皮去核;蕃茄切粒待加入汁料同煮用。
- Heat up some oil in the wok, saut? the beef until medium rare, dish up and leave aside. 起油镬,将腌好的牛肉加入炒至七分熟,盛起。
- Leave aside the fact that efforts to make democracy bloom have become bloodily unstuck in Iraq and Afghanistan. 我们暂且不管本意是让民主萌芽茁壮的努力,为什么会把伊拉克和阿富汗的局势弄得一团糟。
- To be frank, if we leave aside mathematics and bypass the abundant formulas, the basic principles of the discipline (of science) are understandable and appreciable. 其实,撇开数学,绕过那一大堆公式,一门学科的基本思想还是可以被我们理解和欣赏的。
- Mix well the broomcorn flour adding some baking powder and water , then leave aside for some time ,you need find a warm place so that the paste could be leaven dough. 将高粱面用温水加发酵粉和面,然后放在温暖的地方发面。
- It is therefore my task to present to you radium in particular as a new chemical element,and to leave aside the description of the many radioactive phenomena which have already been described in the Nobel Lectures of H.Becquerel,P.Curie and E.Rutherford. 因此,我的任务就是将镭作为一种新的化学元素特别地介绍给你们,而不去描述许多其他的放射现象,这些现象在亨利·贝克勒尔、皮埃尔·居里和卢瑟福的诺贝尔演讲中已经有所描述。
- All these new citizens of the state (we leave aside the question of the clients) stood outside the old gentes, curia,, and tribes, and therefore formed no part of the populus Romanus, the real Roman people. 所有这些新的国民(关于被保护民的问题,这里暂且不谈),都处在旧的氏族、库里亚和部落之外,因而,不是populus romanus即道地的罗马人民的组成部分。
- This paper tries to leave aside the context of western philosophy often used by others and reinterpret the two propositions and their relationship under the context of Chinese Philosophy. 本文试图摆脱“汉话胡说”的西方哲学语境,重新讨论这两个命题及相互关系。
- Let's leave the matter aside for the moment. 咱们暂时不要考虑这件事吧。
- Here,in the Palace,the air was close and heavy,but in the forest the wind blew free,and the sunlight with wandering hands of gold moved the tremulous leaves aside. 这,在这宫殿里,空气是多么的凝重,但风儿却在森林里自由吹拂,阳光铺满在旁边的叶子上,显示出灿烂的金黄色。
- Foreign nationals were asked to leave the country. 外国侨民被要求离开该国。
- I gave him money as an inducement to leave. 我给他钱,诱使他离去。
- I will leave you now so that you can unpack. 我这就走,好让你打开行李。
- Should I leave aside the layers of shell 该不该搁下重重的壳
- The olive leaf is a badge of peace. 橄榄叶是和平的象征。
- He found it is easy to leave the house unobserved. 他发现很容易从这座房子溜走而不被发现。