您要查找的是不是:
- He became enmeshed in legal niceties. 他被法律的细节所纠缠。
- Our divorce settlement was delayed by a year because our lawyer spent a lot of time arguing about legal niceties. 由于双方律师花了许多时间讨论法律细节,我们的离婚推迟了一年多才解决。
- But, in reality, politics trumps legal niceties when member nations negotiate among themselves in the council. 但事实上,当成员国在理事会内部协商时,政治往往压过法律的细枝末节。
- Shorn of all of the economic jargon and legal niceties, that is the logic behind the booming business in bilateral trade deals that is sweeping Asia. 撇开所有的经济术语和法律上的细小差别,这正是横扫亚洲、如火如荼的双边贸易协议背后的逻辑。
- "Off with their heads!" yelled Wonderland's Queen of Hearts. Why isn't there ever a bloodthirsty sociopath with dictatorial powers and no regard for legal niceties around when you need one? 爱丽丝梦游仙境里面的红心女王大叫“砍掉他们的头!”。怎么在你需要的时候,就不会出现一个嗜杀成性,独裁专制,目无法纪的精神病呢?
- The legal guardian must act on behalf of the child. 法定监护人应该维护这个孩子的利益。
- The old pound note is no longer legal tender. 旧制的英镑纸币已不是法定的货币了。
- He is the only legal heir of the rich man. 他是这位富翁的唯一法定继承人。
- The company bears the legal cost of both parties. 公司负担双方当事人的法律费用。
- He is consulting the company's legal adviser. 他正在与公司的法律顾问进行商量。
- I am not concerned with niceties. 我不拘泥细节。
- Your only recourse is legal action. 你只有靠诉讼了。
- I can't go into all the niceties of meaning. 我无法详述意义上的细微区别.
- Again, we have to consider the legal implications. 再者,我们还要考虑到法律方面的含义。
- Should euthanasia be made legal? 是否应将安乐死合法化?
- Prince Charles is the legal heir of the crown. 查尔斯王子是王位的合法继承人。
- He has no time for social niceties. 他没有时间照顾到社交上的细节。
- Everyone should be guarded by legal barricades. 人人都应受法律保障。
- We were perplexed at her interest in legal matters. 我们对她在法律问题上的兴趣感到迷惑不解。
- Come on, now, Harry. The niceties must be observed. 快点;哈利;一定要遵照礼节.