您要查找的是不是:
- On lessened translation strategies from the regular Chinese English differences 从英汉规律性差异谈减译策略
- The rain lessened gradually and gave over at last. 雨渐渐小下来,终于停止了。
- At last the fury of the storm lessened. 风暴的猛烈程度终于降低了。
- The heat will lessen during the evening. 晚上热气会减弱。
- I am making a verbal translation. 我正在逐字的翻译。
- What can we do to lessen her vexation? 我们做些什么才能减轻她的烦恼呢?
- It is the translation of theories into practice. 这是理论到实践的转变。
- The effect of the novel loses in translation. 这部小说经过翻译失色不少。
- I was unable to improve on his translation. 我没法再提高他的译文。
- Let's compare the translation with the original. 让我们把译文和原文比较一下。
- This is a verbal translation of the prose. 这是那篇散文的逐字直译。
- This is a literal translation from French. 这是从法文直译过来的。
- This is a translation; the original is in French. 这是译文,原文是法文的。
- Poetry always loses (something) in translation. 诗歌一经翻译总有所失。
- The sick man had recourse to drugs to lessen his pain. 病人靠药来减轻痛苦。
- Doctors used to let blood from people to lessen a fever. 过去医生以放血来降低轻热度。
- No one can explain the artlessness show in his translation. 谁也无法解释他的译文显示出的笨拙。
- A gradation of a color made by adding white to it to lessen its saturation. 淡色通过加白色使浓度变化而形成的一种颜色分级
- He lessened the achievements of his rival. 他贬抑他对手的成绩。
- The automatic translation of symbolic code into machine code. 汇编符号信息向机器语言的自动转换