您要查找的是不是:
- One major means of control was a licensing system. 水污染的主要管制工具之一是实施污水排放牌照制度。
- The State manages military exports through a licensing system. 第十三条:国家对军品出口实行许可制度。
- Philips preferred cooperation and the open licensing system. 飞利浦更愿意采用合作和开放许可的方式。
- Do you believe that a referee licensing system should be introduced in kendo? 您觉得应该把裁判认证系统引入剑道中么?
- Do you support the setting up of a licensing system for monitoring the property management companies? 你赞唔赞成设立一个发牌制度监管物业管理公司?
- The state practices the licensing system to the manufacture, trading and transportation of precursor chemicals. 国家对易制毒化学品的生产、经营、购买、运输实行许可制度。
- Without a licensing system in place to control fisheries, implementation and monitoring of other management measures like FPAs would be very difficult. 若不以发牌制度规管捕鱼业,将难以落实和监察类似渔业保护区的管理措施。
- The family of minichromosome maintenance proteins is an important member of replication licensing system and is composed of eight subunits. 微小染色体维持蛋白家族是复制执照系统的重要组成成分,共有八个亚基。
- The automatic licensing system will be maintained for another year, however, as EU's Commission has a right to reimpose limits until the end of 2008. 自动许可制度将再维持一年,但欧盟委员会有权利对中国再施加限制直到2008年底。
- First of all,the transition from the water intaking licensing system to the water rights system is required by economic development. 首先,取水许可制度向水权制度的转变是经济发展的需要。
- In comparison with the water rights system,the water intaking licensing system also has many good points worthy of inheriting and carrying forward. 与水权制度相比,取水许可制度也存在不少可取这处值得继承和发扬。
- In August,the Transport Advisory Committee completed its review on the taxi licensing system and recommended measures to further improve the quality of taxi services. 交通咨询委员会在一九九八年八月完成了的士发牌制度的检讨,并提出一系列建议以改善的士的服务质素和运作。
- He confirmed that China would bring its automatic licensing system into conformity with Article 2 of the Agreement on Import Licensing Procedures upon accession. 他确认,自加入时起,中国将使其自动许可制符合《进口许可程序协定》第2条。
- In August, the Transport Advisory Committee completed its review on the taxi licensing system and recommended measures to further improve the quality of taxi services. 交通咨询委员会在一九九八年八月完成了的士发牌制度的检讨,并提出一系列建议以改善的士的服务质素和运作。
- MOFTEC and SETC are jointly responsible for the administration of the licensing system for the import under Article 3 above of the technologies restricted to be imported. 第四条属于本办法第三条规定的限制进口技术的进口许可由对外贸易经济合作部(以下简称“外经贸部”)会同国家经济贸易委员会(以下简称“国家经贸委”)管理。
- This does not preclude import monitoring or licensing systems consistent with the GATT. 此点不妨碍实施与GATT一致的进口监控或许可制度。
- In March 1997,the Transport Advisory Committee re-convened its Working Group on Taxi Policy Review to review the taxi licensing system with the objective of improving the quality of taxi services. 一九九七年三月,交通谘询委员会重新召开辖下的的士政策检讨工作小组,检讨的士发牌制度,以期改善的士服务质素。
- The state practices a licensing system for nuclear exports,and has drawn up the Detailed List of Nuclear Export Control in light of the commonly accepted listings of this kind in the international sphere. 国家对核出口实行许可证制度。同时,参考国际上普遍接受的核出口控制清单制定了中国的《核出口管制清单》。
- The Estate Agents (Licensing) Regulation was made by the EAA and passed by the Legislative Council in November 1998 to tie in with the start of the licensing system on January 1, 1999. 一九九八年十一月,立法会通过了监管局制定的《地产代理(发牌)规例》,以配合于一九九九年一月一日实施发牌制度。
- The Government has adopted 38 of these recommendations, including simplifying land lease conditions and introducing a composite licence for ready-to-eat food and a provisional licensing system for cinemas. 38项,包括简化批地契约条款,推出即食食物综合牌照及临时戏院牌照等。