您要查找的是不是:
- If the law has other stipulations concerning limitation of action, those stipulations shall apply. 第一百四十一条法律对诉讼时效另有规定的,依照法律规定。
- Commonweal and private rights are the duality value to be concerned by system of limitation of action in civil code. 公益和私权是诉讼时效制度应关注的二元价值。
- The necessity and possibility of application of the limitation of action for right of claim for real is nonexistent. 无论在必要性还是可能性方面,物上请求权均不适用诉讼时效。
- If a party chooses to fulfil obligations voluntarily after the limitation of action has expired, he shall not be subject to the limitation. 第一百三十八条超过诉讼时效期间,当事人自愿履行的,不受诉讼时效限制。
- In joint liability guarantee, the limitation of action for guarantee debt will not discontinue when that of the principal debt discontinues. 连带责任保证中,主债务诉讼时效中断,保证债务诉讼时效不中断。
- Article 36 In a general guarantee, the limitation of action for guarantee debt will discontinue when that of the principal debt discontinues. 第三十六条一般保证中,主债务诉讼时效中断,保证债务诉讼时效中断;
- Except as otherwise stipulated by law, the limitation of action regarding applications to a people's court for protection of civil rights shall be two years. 第一百三十五条向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为二年,法律另有规定的除外。
- Within two years after the limitation of action for a creditor's secured right expires, the people's court shall support the creditor's exercise of his security right. 担保物权所担保的债权的诉讼时效结束后,担保权人在诉讼时效结束后的二年内行使担保物权的,人民法院应当予以支持。
- The engine of the car is out of action. 这辆小汽车的发动机出了故障。
- The function of limitation of action is to protect the third party's reasonable expectancy for debt trust, which is the constitutional foundation of limitation of action. 摘要诉讼时效的功能在于保障第三人对债务人信用的合理期待,这是诉讼时效的制度基础。
- Mr Powel has marked out a general course of action. 鲍威尔先生已经拟定了一个总的行动计划。
- Limitation of action maintains the hole society's debt trust in the way of its special function to weaken or extinguish right, maintains general trade safety in possible. 诉讼时效通过其独有的弱化甚至消灭权利的功能维持了整个社会的债权信用,尽可能保障一般社会的交易安全。
- The proposal set a time limit of one year. 提案规定了一年的限期。
- The general grew out his plan of action. 将军草拟了他的行动方案。
- The enemy's machine gun was put out of action. 敌人的机枪被打坏了。
- After a bad fall I was out of action for a month. 我在重重地摔了一跤後,有一个月的时间不能行动。
- A withdrawal limit of $200; no minimum age limit. 提款数量最多不超过200美元; 没有最低年龄限制。
- A short circuit put the machine out of action. 短路使机器停转。
- She has reached the limit of her patience. 她已到了忍无可忍的地步。
- The enemy guns put many of our tanks out of action. 敌军炮火击毁我军很多坦克。