您要查找的是不是：
- Do not make a rod for your own back. 不要自找笞鞭让人抽.
- Don't make a rod for your own back. 不要作茧自缚。
- She is making a rod for her own back by spoiling her son like that. 她把儿子宠坏了，她是在自找苦吃。
- John should never have agreed to work for that company because they always expect one to work many hours without pay--he has just made a rod for his own back by working for them. 约翰根本就不应该为那家公司工作，因为那家公司总是指望人长时间的干活又不付酬——为他们工作约翰可真是自讨苦吃。
- Additional, also must not make a complete study primly for oneself. 另外，也不一定要规规矩矩地为自己打造一个完整的书房。
- The late boy made a beeline for his classroom. 迟到的男孩抄捷径跑去上课。
- There are two very difficult things in the world. One is to make a name for oneself and the other is to keep it. 世界上有两件事情很不一样,扬名立万和保持声誉。
- She made a sign for me to approach her. 她对我发出靠近她的暗号。
- I come out only am want to make a money, some send for the family in, some remain is buying the trousseau for oneself. 有些时候感情这事儿你放开来看，其实恰恰就是一种最好的把握。一位知识女性，她深爱着她的丈夫，但是，她爱她丈夫的时候也没忘记珍爱自己。
- She first made a name for herself as an actress. 她最初是以当演员而成名的。
- The plumber made a careful check of the pipes. 管子工对管道做了仔细的检查。
- I made a cake specially for you. 我特地为你做了个蛋糕。
- He made a very beautiful scabbard for his knife. 他为他的刀做了一个漂亮的鞘。
- When the police arrived he made a run for the door. 警察到来时他夺路而逃。
- For the present we are made a general checkup. 目前，我们正做总的检查。
- The ingenious boy made a radio set for himself. 这个聪明的男孩自己做了一台收音机。
- The policeman made a dive for the dropped weapon. 警察扑向掉下的武器。
- He made a rash decision now he's suffering for it. 他做决定太仓促--现在可吃到苦头了。
- He doubled his slice of bread to make a sandwich. 他将一片面包对摺做成三明治
- She has made a name for herself as a singer. 她希望能够在歌唱事业中享有盛名。
