您要查找的是不是:
- Maintain the security of maritime traffic. 维护海运安全。
- Violations of the Investigation and Handling of Maritime Traffic Accidents. 违反海上交通事故调查处理秩序。
- Other maritime traffic accidents which cause losses in property and human lives. 其他引起财产损失和人身伤亡的海上交通事故。
- Other situations of non-observance of the relevant rules and regulations concerning maritime traffic safety. 不遵守有关海上交通安全的规章制度的其他情形。
- Not complying with the provisions in conducting other operations pursuant to the operating rules concerning maritime traffic safety. 不按照有关海上交通安全操作规程进行其他操作。
- Article8. A report concerning maritime traffic accidents must be truthful and there must not be any concealment or falcification. 第八条海上交通事故报告必须真实,不得隐瞒或捏造。
- Chinese style red lanterns are hung beneath the ceiling of vestibule to light the vast sea, indicating upgrowing and safety of maritime traffic. 翻译分析:分析原文,原文含有两层意思:一、全景图片沿二楼边缘安装”;二、天花网板下面悬挂灯笼”,“照亮浩瀚的大海,象征海上交通的发达和安全”是状语。应翻译成两个单句。
- To meet the requirements of maritime traffic safety, the competent authority shall fix and adjust traffic control areas and harbour anchorages. 主管机关根据海上交通安全的需要,确定、调整交通管制区和港口锚地。
- Security is an eternal topic in the maritime traffic, and the occurrence of the marine,is a serious threat to the security of life, property, and entironment. 安全是海上交通中永恒的话题,海事的发生,严重地威胁着人命安全、财产安全以及水域环境安全。
- If a maritime traffic accident happens in the course of pilotage, the pilot shall submit the Report Concerning Maritime Traffic Accidents to the local harbour superintendency administration within 24 hours after his return to the harbour. 三)引航员在引领船舶的过程中发生海上交通事故,应当在返港后24小时内向当地港务监督提交《海上交通事故报告书》。
- If maritime traffic accidents happen to vessels or installations within the waters of the harbour areas, it is necessary to submit a report and other material to the local harbour superintendency administration within 24 hours after the accidents. 一)船舶、设施在港区水域内发生海上交通事故,必须在事故发生后24小时内向当地港务监督提交。
- Article 10. Harbour superintendency administration shall be responsible for the investigation of the maritime traffic accidents which happen in the waters of their respective harhour areas. 第十条在港区水域内发生的海上交通事故,由港区地的港务监督进行调查。
- Classification Form of Maritime Traffic Accident 船舶交通事故分级标准表
- England was a great maritime power. 英国曾是海上的强国。
- The rush hour traffic is murder. 交通高峰时间真是难以忍受之事
- The country's maritime provinces are rich. 这个国家沿海的省份非常富有。
- The black sedan suddenly drew out into the traffic. 黑色轿车突然开动,驶进了车流。
- The new road will soon be opened to traffic. 这条新马路不久就可通车。
- That country was a great maritime power. 那个国家曾是海上强国。
- Heavy traffic poses a problem in many old towns. 交通拥挤是许多旧城镇的难题。