您要查找的是不是:
- "May it please you," said Quentin, when he saw that all were silent, "I saw his Lordship the Cardinal accommodated with a horse, on which he left the forest. “陛下,要是您不介意的话,”看到大家都不做声,昆丁开口说道,“我倒看见有人给了红衣主教一匹马。他已经骑着它离开了森林。”
- May it please the court to admit this firearm as evidence. 但愿法庭会容许让这件火器作为证据
- Does it please you to watch your castle fall about you? 看着自己的城堡在你面前陷落是件很快乐的事情?
- You can come I and hang up your hat whenever it pleases you. 你什么时候愿意,就什么时候进来住。
- We had little rehearsal my Lord, but I trust it pleases you? 我们没怎么排练,主人,不过我想您还喜欢是吧?
- may it please you 请(礼让、恭敬的套语)
- Does it please you to oppress me, to spurn the work of your hands, while you smile on the schemes of the wicked? 闶炙?斓模?阌制垩梗?置晔樱?垂庹斩袢说募颇薄U馐履阋晕?缆穑
- That chair is in the way, move it please. 那把椅子挡着路,请把它移开。
- Much good may it do you,ie You won't get much benefit from it. 但愿对你大有好处(其实对你没什么好处)。
- JERRY: (Holding the phone, calling George) There's one thing I don't understand. Why does it please you? (Into phone) George Costanza, please. 杰瑞:(电话,找乔治)我有一点不明白。你有啥可高兴的?(电话中)找乔治.;康斯坦扎。
- I drink to the future, may it bring us all happiness. 我为未来干杯,愿它为我们大家带来幸福。
- I've fallen over backwards to please you, what more can I do? 我已经竭尽全力取悦于你了,我还能做什么呢?
- I wish you joy on Christmas day and may it with you always stay! 愿圣诞的欢乐永远伴随着你!
- May it be of help to you in your own journey of liberation. 愿它对行走在解脱之道上的你有所饶益。
- If you happen to be in the town,would please you ask about it? 如果你进城,请顺便问一下好吗?
- It pleased me to indulge her wishes. 放手满足她的欲望,使我感到高兴。
- I am not bound to please you with my service. 我没有义务非得要侍候得使你满意不可。
- The result will please you and save you money. 此举将会使您满意,并能为您节省开支。
- Each day is a new adventure, and long may it last. 每天都是一个不同的冒险,希望一直可以这样。
- I bless this work, and may it be fruitful. 我祝福这件事物,愿。