您要查找的是不是:
- Multipolar world is the only way to preserve peace, in the multi-polar world, Russia will have its own mission . 多极世界是维护和平的唯一办法,俄罗斯在多极世界中将有自己的使命。”
- In advocating a multipolar world, Russia sees itself as one of the poles, dominating its region. 在建议多极世界的倡议中,俄罗斯将自己看成多极中的一极,统治着它的疆土。
- It is an essential component of a multipolar world and we want to do business, in every sense, with China. 它是多极世界的一个重要组成部分,而从任何意义上来说,我们都想和中国做生意。
- Moreover, in a multipolar world, there is no way to referee disagreements among competing factions. 更重要的是,在一个多极化的世界中,没有一种力量能够去仲裁各个竞争团体中存在的分歧无。
- On the contrary, as Secretary Clinton noted, it is time to move from "a multipolar world to a multipartner world. 相反,正如国务卿希拉里所说的,这是我们应该从“多极世界向多伙伴世界”转变的时候。
- Providing a model for red-tape or welfare reform may not be as much fun as jointly running a multipolar world. 提供一种繁琐的官僚模式或是福利改革或许并不像联合统治一个多极世界那样令人兴奋。
- But China's citizens are looking to a multipolar world, not to global supremacy. 但中国公民期待的是一个多极的世界,而不是成为全球霸权。
- In the multipolar world that Russia advocates, it sees itself as a centre of regional influence. 俄国推崇多极化世界,它自认为是区域影响力的中心。
- The dev eloping pattern of the international society about political multipolar world an d economic whole sets higher demands on management. 政治多极化、经济一体化的国际社会发展格局,对管理将提出更高的要求。
- Moreover, an increasingly multipolar world demands new structures and modes of cooperation, not merely a condominium between two nations. 此外,一个日益多极化的世界需要新的合作框架和模式,而不仅仅是两国的共管。
- In this multipolar world, many issues such as nuclear proliferation, energy and climate change require a concert approach. 最终的问题不是区域性的,而涉及世界秩序的前景,特别是对深思熟虑的澳大利亚总理陆克文提出的的环太平洋的政治结构。
- Germany's finance minister, Peer Steinbruck, has said the crisis will reduce US financial hegemony and create a more multipolar world. 德国财政部长施泰因布吕克曾表示,危机将减少美国的金融支配力,并创造一个更为多极化的世界。
- Russian President Dmitry Medvedev has said Cold War-era institutions like NATO are unable to ease friction in a multipolar world. 俄罗斯总统梅德韦杰夫说,冷战时期的机构,如北约无法缓和摩擦在一个多极世界。
- How to help the United States integrate into the multipolar world is the biggest challenge that faces the international community. 如何帮助美国以最恰当的方式融入全球均势将是今后国际政治面临的最重大的挑战。
- With their overall strength continuing to rise, the developing countries have become important players in promoting a multipolar world and democratized international relations. 广大发展中国家总体实力继续发展,成为推动世界多极化和国际关系民主化的重要力量。
- However, it shouldn't be ignored that in the future multipolar world, India, Russia and Brazil will also rise, and Europe and Japan's infl uence will be no less than China's. 然而,我们不能忽视,在未来的多极化世界里,印度、俄罗斯和巴西也将崛起,而且欧洲和日本的影响也将不会比中国弱。
- The country he inherits, the report warns, will no longer be able to call the shots alone, as its power over an increasingly multipolar world begins to wane. 报告警告,他继任后的国家不再享受单边霸权,因为美国权力在一个日益多极化的世界里开始式微。
- The country he inherits, the report warns, will no longer be able to "call the shots" alone, as its power over an increasingly multipolar world begins to wane. 他的继承国,该报告警告说,将不再能“请投” ,仅作为其权力日益多极化的世界开始减弱。
- This deployment is advances to the multipolar worlds one step, American's hegemony had already ended. 这次部署是迈向多极世界的一步,美国佬的霸权已经结束了。”
- This new era distinguishes itself from others by a growing trend towards a multipolar world and economic globalization,and,particularly,by the rapid progress in science and technology. 主要标志是: 世界多极化、经济全球化的不断发展,尤其是科学技术的突飞猛进。