您要查找的是不是:
- The discharge of a contract means in general that the parties are freed from their mutual obligations. 解约一般指的是双方当事人免去相互承担的义务。
- The names of father, child, brother, sister are no mere complimentary forms of address; they involve quite definite and very serious mutual obligations which together make up an essential part of the social constitution of the peoples in question. 父亲﹑子女﹑兄弟﹑姊妹等称呼,并不是单纯的荣誉称号,而是代表着完全确定的﹑异常郑重的相互义务,这些义务的总和构成这些民族的社会制度的实质部分。
- The relationship between leader and follower may not have been one of mutual obligation but rather one of mutual enchantment. 领导者和追随者之间的关系,与其说是互相履行责任和义务,还不如说是二者之间在气质和魅力上的互相吸引。
- Mutual obligation is loyalty in both directions, a responsiveness of beneficence to the offering and plight of the petitioner. 相互义务关系中的忠诚是双向的,对于恩惠表示感激,对需要帮助的情况伸出援手。
- The consent of two or more persons concurring respecting the transmission of some property, right or benefits, with the view of contacting an obligation, a mutual obligation. 双方或多方当事人为约定单方或双方责任,就财产,权利及利益转让方面而达成一致。
- What will count most is the guarantee that for every interaction between two elements there is an explicit roster of mutual obligation and benefits, the contract. 而最有价值的是确保在任何两个组成部分的交接处设计明晰的彼此义务和权利规范,即所谓契约。”
- It will be to our mutual advantage to work closely. 密切合作将为我们业务的顺利开展提供保证。
- You have been very remiss in fulfilling your obligations. 你一向太不负责了。
- My friend and I have mutual enthusiasm for music. 我和我的朋友对音乐有着共同的爱好。
- A sense of mutual obligation to support one another 互相供养的责任感
- We found that we had a mutual friend. 我们发现我们有一个共同的朋友。
- Mutual understanding is essential to friendship. 相互理解对友谊至关重要。
- The party was rent with mutual strife. 该党因互相倾轧而四分五裂。
- I will take care that my obligations to you shall be amply repaid. 我一定会加倍报答您对我的恩惠。
- He sat loose to the obligations and responsibilities of the organization. 他对该组织的义务和责任采取漫不经心的态度。
- Wanting mutual support, victory is impossible. 没有互相支援就不可能胜利。
- The constitution provides for citizens' rights and obligations. 宪法规定了公民的权利与义务。
- Expand trade between us will be to our mutual benefits. 扩大我们之间的贸易将对我们双方有利。
- He is negligent of his obligations. 他怠忽他的义务。
- Chiyoda Mutual Life Insurance Co. 千代田寿险公司(日本)