该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

national juristic person [法] 本国法人
Copyright is held by either Julius Blum GmbH or the natural or juristic person named in the source data. 版权由优利思百隆有限公司或数据来源中提到的自然人或法人拥有。
A juristic person's legal capacity dates from its inauguration to its termination. 法人的民事权利能力和民事行为能力，从法人成立时产生，到法人终止时消灭。
"Farmer" means an individual who practices farming, whether subsistence or commercial, excluding a juristic person. “农民”指从事农业活动的个人，无论为生活目的或商业目的，但不包括为法律目的进行的农业活动。
Article 40 While terminating, a juristic person shall discontinue all activities except for liquidation by law. 第四十条法人终止，应当依法进行清算，停止清算范围外的活动。
As important subject of market economic, corporation is a typical enterprise juristic person. 公司是最典型的企业法人,是社会经济活动中最主要的主体。
Article 179 If a juristic person violates the provisions of this Act, the individual person responsible for the act will be punished in accordance with this Act. 第179条（罚则(九)--法人之处罚）法人违反本法之规定者，依本章各条之规定处罚其为行为之负责人。
Service upon a government authority, juristic person or unincorporated body shall be executed on its representative or manager, as the case may require. 对于机关、法人或非法人之团体为送达者，应向其代表人或管理人为之。
Article 38 The responsible person acting on behalf of a juristic person by law or by the articles of association is the legal representative of that juristic person. 第三十八条依照法律或者法人组织章程规定，代表法人行使职权的负责人，是法人的法定代表人。
The juristic person and non-corporate entity in global environment to present multinational, while multinational company and its branch organization is typical model instances. 法人权利能力、行为能力和责任能力的重新界定以及双重责任结构的“次法人”体系的建立建构了新型的团体人格。
Where a director or supervisor is a juristic person, the provisions of subparagraph 2 shall apply mutatis mutandis to its representative or person appointed to exercise its duties on its behalf. 董事、监察人为法人者，其代表或指定代表行使职务者，准用前项第二款规定。
Article 21 Commodity inspection shall be conducted at the BSMI, the port of exportation or importation, or where the commissioned government agency, the juristic person or organization is located. 第21条商品检验应于标准检验局所在地、输出入港埠或受委讬之其他政府机关、法人或团体所在地执行之。
If a state organ or its personnel, while executing its duties, infringes upon the legitimate rights and interests of a citizen or juristic person and causes damage, it shall bear civil liability. “三权分立”可能被视为不仅作为控制政府以防滥用权利那可怕趋向的一种政治理论，而且作为公民个人交往中的一种公平原则。
"The policy to change the TTM into a juristic person is not a privatisation, but a restructuring of the organisation aimed at improving flexibility and reducing obstacles to operations," she said. “政策是把泰国烟草专卖公司转变成一个法人机构，但不是私有化，而是对组织进行重组，以提高灵活性，减少业务营运的障碍，”她说。
Natural persons, juristic persons, or funds meeting conditions set by the Competent Authority. 二、符合主管机关所定条件之自然人、法人或基金。
But it has limitation and leads to unfair result to debtee. It also gives stockholders,especially directors,chances to abuse juristic personality and evade tort liability. 然而公司有限责任制有着自身的缺陷,再加上我国现行公司制度的不健全导致对债权人不公、为股东特别是董事滥用公司的法人人格提供了机会以及对侵权责任的规避等问题。
Our newspaper is a national newspaper. 我们的报纸是全国性的报纸。
Banks, bills finance enterprises, trust enterprises, insurance enterprises, securities enterprises, or other juristic persons or institutions approved by the Competent Authority. 一、银行业、票券业、信讬业、保险业、证券业或其他经主管机关核准之法人或机构。
The national debts of that country are rolling up. 那个国家的国债在不断地增加。
Many of them wore colourful national costumes. 他们很多人都穿着色彩鲜艳的民族服装。