您要查找的是不是:
- The door has gone off the hinges. 门的铰链脱落了。
- All business here appears to be off the hinges. 这里的一切事情都显得失常。
- He is a great guy, a chip off the old block. 他是一位好人,就像他父亲一样。
- The home is the hinge on which family life turns. 家庭生活要有个家才能维系。
- He drank off the flagon of wine amid their cheers. 在他们的喝彩声中他喝了一大瓶酒。
- The slide cut off the valley from the rest of the world. 山崩切断了这个山谷与外界的联系。
- The teacher let him off the hook with a warning this time. 这一次老师放过他,只给了一个警告。
- The gardener picked off the dead flowers. 园丁把所有凋谢的花朵摘了下来。
- The false alibi threw the police off the scent. 那个不在犯罪现场的伪证使警方失去了线索。
- The carpenter attached the door to the hinge. 那位木匠将门安装到了合页上。
- This was the hinge of fate of the whole campaign. 这是决定整场战役命运的关键点。
- He died in a shipwreck off the south coast. 他在南部海岸一带的海难中死亡。
- The boxer let his opponent off the hook many times. 那拳击手失掉了许多次击败对手的机会。
- He came off the bike but nothing serious happened. 他从自行车上摔下来,但没有出什么事。
- It is impossible for him to get off the contract. 他不可能解除契约对自己的束缚。
- He sheared off the ragged edges. 他切掉了参差不齐的边。
- A spark touched off the gunpowder. 一粒火星引起了火药爆炸。
- He must shuck off the bad habits. 他应该改掉过去的坏习惯。
- The car ran off the road into a ditch. 汽车驶离道路跌进沟中。
- Leaving his name off the list was a bad slip-up. 名单上没有他的名字是个严重的疏忽。