您要查找的是不是:
- Hong Kong, which is staging the equestrian events for the Games, is the only co-host city outside the mainland. 本次奥运会的马术项目将在香港举行,从而使香港成为唯一一个大陆之外的奥运协办城市。
- At last he touched down on the mainland. 最后他在大陆上着陆了。
- GDH is currently the largest conglomerate of Guangdong province operating outside the Mainland of China with total asset amounting to HKD389000 million and with more than 8000 employees. 广东控股是目前广东省在境外规模最大的综合性企业集团,资产总额逾389亿港元,员工人数逾8000人
- But for two reasons the Mainland authorities may be concerned about domestic savings being channelled in this manner into foreign companies that invest predominantly outside the Mainland rather than within. 但由于外资企业的主要投资不在内地,内地当局对上述把国内储蓄中转成为这些企业的投资资金的形式可能会有所顾虑,原因有两个。
- But we have been seeing interesting progress, in part resulting from genuine economic needs and in part from a deliberate policy of accommodating the use of renminbi outside the Mainland. 不过在这方面我们可看到有些有趣的发展。基于实际的经济需要,及在内地有关部门推出的政策下,人民币已有在境外使用。
- There are many interested animals in the mainland. 在这块大陆上有很多有趣的动物。
- The busy road outside the school is a menace. 学校外面那条车水马龙的大道是个危险之地。
- It's my idea to hold the party outside the house. 在户外聚会是我的主意。
- The trees outside the window blocked off the sun. 窗外的树木挡住了阳光。
- The army encamped outside the walls. 军队在城墙外面扎下了营。
- Most professors unbend outside the lecture theatre. 教授在课下大都很随便。
- I'll meet you outside the science lab. 我在科学实验室外面见你。
- How do you contact the mainland? 你们怎样同大陆联系呢?
- Don't go outside the school playground. 不要到学校运动场以外的地方去。
- He stood outside the house before going in. 他在进去之前曾站立在那屋子的外边。
- The island is joined to the mainland by a bridge. 岛上有座桥与大陆相连。
- The company is operating outside the law. 公司未按法律规定运营。
- The school is situated just outside the town. 学校就位于镇子的外面。
- They have their branch companies on the mainland. 他们在大陆有分公司。
- The gunboat opened fire on the mainland. 炮艇朝陆地开炮。