您要查找的是不是：
- Far from being the translation machines that passively transmit massages from one language into another, they actively mediate the communication process with their bilingual and bicultural knowledge. 此外，单纯地翻译语言的含义有时是不够的，所以在语言翻译的同时还应该传递其中包含的文化。
- The driven gear fits its driving gear like a glove. 这个从动齿轮与它的主动轮啮合得非常好。
- My whole morning's work has been put out of gear by that mishap. 我一个上午的工作全让这倒霉的事给弄得乱了套。
- He played a passive role in the marriage. 他在婚姻中扮演了一个被动的角色。
- All his camping gear was packed in the rucksack. 他的野营物品全都放在背囊里了。
- He had a passive expression on his face. 他脸上有一种漠然的表情。
- Generating, yielding, or transmitting light. 传播光的产生，发生或传播光的
- In spite of my efforts the boy remained passive. 尽管我努力，那男孩还是不起劲。
- I will transmit the money by special messenger. 我将专门派人送这笔钱。
- Put the gear lever in the neutral position. 把变速杆推到空挡的位置。
- The slaves gave passive obedience to their master. 奴隶们乖乖地服从他们的主人。
- Should change gear the engine's starting to labour. 你该换挡了－－发动机有些吃不住劲了。
- A rod or lever transmitting motion in a machine. 连杆机器中传递运动的连杆或杠杆
- Passive character, attitude, quality, or behavior. 消极主义消极被动的性格、态度、品质或行为
- The car has four forward gear and one reverse gear. 那汽车有四个前进挡和一个倒挡。
- A channel or conductor capable of transmitting signals. 一种能传输信号的信道或导线。
- Our effort is gear to a higher level of production. 我们调整力量将生产推向更高的水平。
- My watch got out of gear and would not run. 我的表出毛病了，它不走了。
- If you try to start off in top gear you'll stall. 要是刚一发动就用最高挡，那就会熄火。
- We portaged our gear around the rapids. 我们把装备转由陆上运输以绕过湍滩。
