该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

You have a contractual obligation to finish the building this month. 你受合同的约束，要在本月完成这项建筑。
You have a contractual obligation to finish the school building this week. 按合同规定，贵公司应在本周内完成这幢教学大楼的工程。
However, the FDH has no contractual obligation to take care of the sick at a hospital on a long-term basis. 然而,外佣并无合约责任长期照顾在医院的病人。
They reminded him of his contractual obligations. 他们提醒他注意合同规定的义务。
A covenant not to sue is an agreement to substitute a contractual obligation for some type of action. 中文:放弃诉讼的契约是指用合同义务替代其他类型诉讼的协议。
Cowell has offered to ignore her contractual obligation to take part in the tour. 考威尔称苏珊可以不履行合同约定的参加巡演的义务。
Every contractual obligation in a contract gives rise to a corresponding contractual right. 合同中的每项义务都会引起相应的合同权利。
His decision is enforceable as a matter of contractual obligation between the parties and not as an arbitral award. 由于当事双方之间的合同义务决定其具有强制性质，而不是一种仲裁裁决。
Secured Note A bilateral lending agreement, the note represents a contractual obligation to lend and borrow money at a specified interest rate. 有抵押票据双边借贷协议,票据代表双方以特定利率分别借出及借入款项。
No migrant worker or member of his or her family shall be imprisoned merely on the ground of failure to fulfil a contractual obligation. 没有移徙工人或成员，他或她的家庭，应被监禁，只是在地面上未能履行合同义务。
During the development of the contractual obligation, collateral obligation is one of the most important parts and steps. 合同附随义务是合同义务发展过程中极为重要的一个环节,是整个合同义务群中的重要组成部分。
An employer should not require or allow the FDH to work for any other person and the FDH has no contractual obligation to follow an instruction of helping a neighbour. 雇主不应要求或容许外佣为任何其他人士工作,而外佣亦无合约责任要服从指示,帮助雇主的邻居。
The builders failed to meet their contractual obligations. 建筑商没能履行合同中规定的义务。
NDT services are now very much a part of contractual obligations. NDT服务现在是合同双方义务的很大一部分。
Cowell has offered to ignore her contractual obligation to take part in the tour.Susan's other brother Gerry, 55, said Boyle was already recovering well. 考威尔称苏珊可以不履行合同约定的参加巡演的义务。
If contractual promises fall under the statutes of frauds, suit will lie only if there exists a writing by the party who resists performance which documents his contractual obligation. 如果合同的承诺属于反欺诈法，那么只有在有拒不履行的一方当事人的字据证明他的合同义务时，案件方能成立。
We don't have any different opinions about the contractual obligations. 就合同双方要承担的义务方面,我们没有什么意见。
The deadline of the 45 days period was on the 12th January, 1995, which has now pa ed, but the Defendant has done nothing at all to meet its contractual obligation, nor has it produced any proposal for the settlement of this di ute. 45天期限截止之日为1995年1月12日，该期限如今已过，但被诉人根本没有履行其合同义务，也没有提出任何解决该争议的建议。
In reference to the contract signed on the 2006 between the parties of A Company and B Company we request the following documents as per your contractual obligation to aid us in the processing of your claim . 按2006年A公司与B公司签定的合同，我方需要贵方按照合同义务提供以下文件以便处理贵方要求。
In ite of suffering significant lo es caused by the Defendant's failure to fulfill its contractual obligation, the Plaintiff still accepted the New arrangement for shipment presented by the Defendant. 尽管被诉人不按合同所规定的时间履行交货义务已使申诉人损失惨重，但申诉人仍接受了由被诉人提供的新的装货安排。