您要查找的是不是:
- preserving cultural space 文化空间维护
- We believe in a Net that preserves cultural diversity. 我们信仰多样性文化的互联网。
- Under Chinese cultural space,the Chinese family enterprise pays more attention to private trust and kindredship in comparison with the western. 在我国文化空间下,家族企业比西方更加重视私人信任和血缘关系。
- Non-material categories include: oral traditions, folklore and ritual activities, festivals, traditional crafts, as well as related cultural space. 非物质类包括:口头传统、民俗活动和礼仪节庆、传统手工艺等以及与此相关的文化空间。
- Meanwhile, as a cultural space, Folk not only build up a new object for cultural animadversion but also provide another frame of reference when intellectuals pursue value. “民间”这一博大庞杂的文化空间的引进,为知识分子的反思和社会批判确立了又一个客体,更也为知识分子的价值追寻提供了另一种参照。
- Caribbean carnival, with its origin in a special cultural space, the colonial plantation, is a result of conflicting,struggling and negotiating between various opposing elements such as colonists and the colonized, masters and slaves,order and chao. 加勒比狂欢节起源于殖民种植园这个特殊的文化空间,在殖民者与被殖民者、种植园主与奴隶、秩序与混沌等多种对立因素之间的冲突、斗争、商讨和妥协中产生。
- The culture of sacrifice for Genghis Khan, as well as the cultural space and its rite, has changed a lot in resent century. 近百年来,成吉思汗祭祀文化及其祭祀的文化空间和仪式发生了很大的变迁。
- It is this that primarily constitutes and preserves culture. 正是这样文化才得以构成和传承。
- Rewards and punishments are used in different ways by different communities to maintain social order and preserve cultural values. 不同的文化,使用不同奖励和惩罚的措施,来维持社会秩序,维护文化传统。
- Here, literal subtitling is greatly recommended, for it can preserve cultural images and do great good for the cultural exchanges between different peoples. 由此观众可以更加直观地了解异域的文化。
- The Cultural Space of Djamaa el-Fna Square 加玛广场文化空间
- The Cultural Space of Jemaa el-Fna Square 吉马·埃尔弗纳广场的文化空间
- Judging by the translation of adjectives in Nihon Shoki, Chinese-Japanese translation has given rise to a new type of Japanese language and culture, which has served to extend the linguistic and cultural space of this insular nation. 从《日本书纪》汉日翻译形容词的对应和发展上可以看出,由汉日翻译文化发展而来的新型日语语言文化,扩展了岛国日本固有的语言文化的空间,从认知表记的根底上,奠定了日本语言文化和以此为媒介和窗口的整个日本文化的外来性、收性、合性以及强烈的民族性。
- Tell that joker to stop using my parking space. 叫那个家伙不要占用我的停车场。
- In his works, space does not merely refer to geographical space but is a cultural space of politics, economy, and traditional customs. He devotes different emotions to different spaces. 在其作品中,地域空间不仅仅是地理空间的同义词,而且是一个集政治、经济、风俗习惯等为一体的文化空间,作者对不同空间的感情投注不同。
- There is plenty of space here to move about. 这里有很大的活动空间。
- We're a bit cramped for space in this attic. 在这间阁楼里我们有点活动不开。
- There isn't much space left for your luggage. 剩下的地方不太够你放行李的。
- It's easier for small car to find a parking space. 小型汽车比较容易找到停车空地。
- The museum has many immemorial cultural relics. 该博物馆收藏了很多极其古老的文物。