您要查找的是不是:
- Ben told Toby that he could run faster than the school champion, and Toby told Ben to put up or shut up. 本对托比说他能跑得比学校的冠军还要快; 托比要他跑着看一看,否则就别吹牛。
- Ben told Toby that he could run faster than the school champion,and Toby told Ben to put up or shut up. 本对托比说他能跑得比学校的冠军还要快;托比要他跑着看一看,否则就别吹牛。
- Tom told Peter that he would pass the examination,and Peter told Tom to put up or shut up. 汤姆告诉彼得,他一定能通过这次考试;彼得告诉汤姆说,要么拿出行动来证明,要么就别说。
- Tom told Peter that he would pass the examination, and Peter told Tom to put up or shut up. 汤姆告诉彼得,他一定能通过这次考试;彼得告诉汤姆说,要么拿出行动来证明,要么就别说。
- You've been boasting about what a greater wrestler you are. I'll bet five dollars that I can beat you. Now,put up or shut up. 你老是吹嘘自己是个了不起的摔跤运动员,我跟你赌五美元,我可以打败你。好了,要么跟我摔一跤,要么就别再吹了。
- Put up or shut up. 要么你就去做,不然就给我闭嘴。
- Put up or shut up! "要么现在说,要么就别说!"
- "Put up or shut up," he told Sarko and the rest, arguing that he would like to change the rules outlawing knobbly cucumbers or wobbly bananas, but national leaders wouldn't let him. “要么忍受要么闭嘴”,他告诉萨科齐和其他人,巴罗佐争辩说他愿意改变取缔不新鲜的蔬菜水果的有关规定,但是当局不允许。
- Governors to Clinton: Put Up or Shut Up 州长致克林顿
- The man kept saying their team would beat ours,and finally father told him "Put up or shut up." 那人老是说他们的队一定会打败我们的队,最后父亲对他说:“要么打赌,要么闭上你的嘴。”
- "After he had done all his due diligence and now it was put up or shut up, he told us this story. " 当他把一切仔细安排好或者一件事情结束的时候,他也会给我们讲这个故事。
- "Ben told Toby that he could run faster than the school champion, and Toby told Ben to put up or shut up." 本对托比说他能跑得比学校的冠军还要快;托比要他跑着看一看,否则就别吹牛。
- Even the dullest of the chivalry perceived that this was a plain case of "put up or shut up." 就连那些感觉最迟钝的骑士,都瞧出这回明明是得“拿出真凭实据,否则免开尊口了”。
- The man kept saying their team would beat ours, and finally father told him "Put up or shut up." 那人老是说他们的队一定会打败我们的队,最后父亲对他说:“要么打赌,要么闭上你的嘴。”
- Sharpton has repeatedly alleged that Abrams'wife contributed to Scoralick's campaign and even worked on it. Last week,Abrams challenged Sharpton "to put up or shut up." 夏普顿一再指控艾布拉姆的太太捐款给斯科拉立克,为其助选。上周,艾布拉姆质问夏普顿说:“你要不能证明,就别胡说。”
- Sharpton has repeatedly alleged that Abrams' wife contributed to Scoralick's campaign and even worked on it. Last week, Abrams challenged Sharpton "to put up or shut up." 夏普顿一再指控艾布拉姆的太太捐款给斯科拉立克,为其助选。上周,艾布拉姆质问夏普顿说:“你要不能证明,就别胡说。”
- put up or shut upv. 要么行动要么闭嘴
- Man, you better shut up or I'll bust your grill! 喂,你最好给我闭嘴,否则我打暴你的牙齿。
- Penned or shut up; closely confined. 被关押的;被禁锢的
- The Spaniard has it that a buxom widow must be either married, buried, or shut up in a convent. 按西班牙人的主张,丰乳肥臀的寡妇应该使之再婚,或予埋葬,不然就关进女修道院里去。