您要查找的是不是：
- realignment of fairway 重新勘定航道界线
- The motion for realignment of Divisions, or Areas. 各分部或分区组织调整的提案。
- I met with a small fishing boat at the entrance of fairway. 我轮驶近航道入口时遇到一小鱼船。
- There is a realignment of forces in both the national revolutionary front and the national counter-revolutionary front. 民族革命战线与民族反革命战线是在重新改组中。
- To finish the general plan design. The realignment of farmland and infrastructure facilities is under construction. 完成总体规划,农田整治和小城镇基础设施正在进行。
- Beginning in 1995, and extending through 1996-98, POBEDA-HOLDING undertook a major realignment of its businesses. POBEDA控股公司创建于1995年，在1996至1998年得以扩张，并对其事业进行了大的调整。
- The advent of post-quota time suggests a realignment of the world textile industry with free trade system. 后配额时代来临意味着世界纺织工业重新与自由贸易体制并轨。
- In the past few years there has been an acceleration in the realignment of the global economy. 过去数年来，全球经济一直在加速转型。
- The comprehensive realignment of Tarim and Heihe rivers has saved the ecological environment on their lower reaches that was on the brink of collapse. 塔里木河和黑河经综合治理，挽救了濒临崩溃的下游生态环境。
- At present, the realignment of Canadian party system and the problem of Canadian national unity are all in a state of uncertainty. 然而若就当代的加国公民投票行为而论，他们可谓是善变的选民。
- The spreading of culture has a profound impact on the change in international cultural order and the realignment of cultural forces. 这种传播对国际文化秩序的变动和文化力量格局的重组产生着深刻影响。
- Tied in with this project is a realignment of the container terminal berths to allow for an even more efficient handling of cargo by the various terminal operators. 为配合这项计划,货柜码头的泊位会重新划定,进一步提高各码头经营者处理货物的效率。
- How can I persuade you of my sincerity? 我如何能够让你相信我的诚意？
- There is a vein of melancholy in his character. 他的性格中有少许忧郁的气质。
- A bowl of hot chicken soup is good for you. 喝一碗热鸡汤对你有好处。
- Based on the current situation of Shanghai waterway environment pollution and the analysis of its generation reasons,main measures to the realignment of rivers were put forward. 在介绍上海河道水环境污染现状和分析其产生原因的基础上,提出了整治河道的主要措施。
- A cloud is a mass of vapor in the sky. 云是天空中的水汽团。
- This strain of wheat can grow during a cold spring. 这种小麦可以在寒冷的春天生长。
- The realignment of forces seen and the release of forces unseen often trigger a chain of events that may lead to an outcome unexpected by the quick or the dead. 一个铁腕人物的死亡往往是阴谋，混乱，变化的前奏。他的死亡使一些看得见的力量重新组合，一些看不见的力量重新崛起。
- Have a glass of beer to rinse your dinner down. 喝杯啤酒把你吃的晚饭冲下去。
