您要查找的是不是:
- The performance received a standing ovation. 是热烈欢迎,热烈鼓掌。也经常用来形容一场演出结束之后受到观众热烈欢迎。
- This? Performer received a standing ovation. 这位演员获得全场观众起立欢呼。
- When host and guest appeared, they received a standing ovation. 宾主走进来进大家都起立鼓掌。
- We finished the recital by receiving a standing ovation. 我们接受了大家的起立鼓掌,以此结束了这次演奏会。
- The actors received a standing ovation for their performance. 演员们因为他们得演出而受到观众得起立鼓掌。
- When the orchestra conductor appeared on stage, he received a standing ovation. 那位乐团指挥出现在舞台时,得到全场起立喝采。
- He received a standing ovation at the end of his speech at Cairo University. 在开罗发表的演讲结束后,他接受了大家的起立鼓掌。
- The show won a standing ovation. 这场演出赢得全场起立鼓掌。
- Mr. Annan received a standing ovation at the conclusion of his final General Assembly speech. 安南先生在他最后一次联合国大会结束演讲后得到了大家的起立鼓掌。
- Wang, who received a standing ovation from fans when he came out, won for the eighth time in nine decisions. 王建民下场时获得全场球迷的起立鼓掌,顺利拿下近九场比赛的第八胜。
- Gabri and Quaresma came on for Oleguer and Iniesta, the outgoing players receiving a standing ovation. 加布里和夸雷斯马替换了奥莱格和伊涅斯塔,后两者也得到了全场的掌声。
- He received a standing ovation from the minuscule crowd when he went back to the bench. 当他回到长凳时,他从小字母人群收到起立欢迎。
- Jeter received a standing ovation when the accomplishment was highlighted on the Yankee Stadium scoreboard. 当洋基球场的看板亮出这项生涯成就时:吉特受到全场观众的起立欢呼。
- Patrick Kluivert came on after 68 minutes for Saviola who received a standing ovation. 帕特里克克鲁伊维特在68分钟的时候换下了兔子,全场起立为后者鼓掌喝彩。
- Despite the media strong surrounding her mental health, she was politely poised, receiving a standing ovation from the audience. 尽管媒体极力围绕她的精神健康问题(炒作),但她礼貌地泰然处之,受到观众们起立欢呼。
- He gets a standing ovation as he moves off stage. 他离开舞台时,全体观众起立热烈鼓掌。
- The Dalai Lama, with his long traditional red robe flapping in the wind, received a standing ovation as took the stage at the Crocoseum. 达赖喇嘛穿着的传统的红色长袍在风中飘舞,他的演讲获得了长时间的起立鼓掌。
- After receiving a standing ovation while involved in an elementary school theatre production, Uma caught the acting bug and knew this was what she wanted to do with her life. 自从参演了一部小学戏剧作品受到好评以后,乌玛就迷上了表演,她知道这就将是她一生的追求。
- The singer got a standing ovation at the end of her performance. 这位歌手的表演结束时,获得全场观众起立为她鼓掌。
- I got a standing ovation and many more days of work. 他们长时间起立为我鼓掌,我又多得到了几天的工作。