您要查找的是不是:
- The workers want high wages while the bosses want high profits. It seems impossible to reconcile these two aims. 工人们要高工资,然而老板们要高利润。要使这两种目标一致似乎是不可能的。
- And the problem was to reconcile these two--your feelings and your thinking. 因此问题就在于使你的感情和你的思想这两样东西达到一致。
- These two aims are not always mutually complementary: at times they conflict. 这两个目标不总是互补的:有时它们相互抵触。
- For example,modern production requires only a small number of people,while our population is enormous.How shall we reconcile these two facts? 比方说,现代化的生产只需要较少的人就够了,而我们人口这样多,怎样两方面兼顾?
- For example, modern production requires only a small number of people, while our population is enormous.How shall we reconcile these two facts? 比方说,现代化的生产只需要较少的人就够了,而我们人口这样多,怎样两方面兼顾?
- Reconciling these two universal descriptions has exercised some of physics' most brilliant minds, but has yet to provide an uncontested result. 物理学界一些最杰出的头脑为如何统一这两种宇宙的描述而大伤脑筋,但是并没有得出学界一致认可的结论。
- Up to that moment he had cherished a vague hope that he should find some means of reconciling these two duties, but nothing within the limits of possibility had presented itself. 他一直在渺渺茫茫地希望能找到一条孝义两全的路,却始终没有发现这种可能性。
- So part of our challenge is reconciling these two seemingly inreconcilable truths -- that war is sometimes necessary,and war at some level is an expression of human folly. 所以,我们的挑战之一是如何解调两个水火不容的事实--战争有时是必要的,而战争很大程度上所表达的是人类的愚蠢。
- So part of our challenge is reconciling these two seemingly inreconcilable truths -- that war is sometimes necessary, and war at some level is an expression of human folly. 所以,我们的挑战之一是如何解调两个水火不容的事实--战争有时是必要的,而战争很大程度上所表达的是人类的愚蠢。
- You may need to reconcile these changes. 您可能需要协调这些更改。
- These two pieces of the chain hook together. 这两个链环套在一起。
- These two events were related to each other. 这两个事件相互有联系。
- I can't reconcile these figures with the statement you prepared. 我没法使这些数字和你开的帐单相符。
- I can not reconcile these figures with the statement you prepared . 我无法使这些数字与你的财务报表相符。
- These two tourists came from Scotland. 这两名游客来自苏格兰。
- Clamp these two pieces of wood together. 把两根木头钳紧。
- These two matters are different in essence. 这两件事有本质上的区别。
- Will you tag these two together? 你把这两个连接在一起好吗?
- These two dogs are always scrapping. 这两条狗总是打架。
- The cost of these two trips can be lumped together. 这两次旅行的费用可以合在一起。