您要查找的是不是:
- In an Amsterdam shipyard, meanwhile, a massive pontoon is being modified for use in transporting the sub to a dock once it's lifted. 与此同时,阿姆斯特丹的一个船厂正在改装一艘大型平底驳船,这艘驳船是用来运送被打捞起来的“库尔斯克”号的。
- One, an old barque, had been big enough for a sub to bother with and the sub had shelled her. 一条是陈旧的敞篷汽艇,比较大。潜水艇要搞掉它还真得费点儿力气,而它也确实挨了潜艇的炮弹。
- I can imagine the thrill of receiving an Ultra transmission directing my sub to intercept a transiting Japanese sub. 我能想像到当收到大型运输队正朝我而来并要求我拦截日军运输潜艇那激动的心情。
- I had to sub for the referee, who was sick. 裁判病了,我得代为裁判。
- The term" crash dive" refers to the sudden dropping of a sub to escape detection, an act that a nuclear sub is never supposed to make. 海豹特种部队奉命发动奇袭,登上潜艇跟恐怖分子进行殊死战。
- He asked me some questions relative to the subject. 他问了我一些有关这个题目的问题。
- But the schnorkel vents automatically closed anytime the waves got too high, thus causing the diesel to shut down, and the air pressure in the sub to suddenly change (causing ears to pop). 但是Schnorkel在浪太高时会随时自动关闭,从而使柴油发动机停车导致潜艇内的空气压力产生骤然变化(引起耳膜破裂)。
- How much do all these figures stack up to? 这些数字的总和是多少?
- There was a long lag in forwarding mail to us. 转寄给我们的邮件晚了很久才拿到。
- Foreign nationals were asked to leave the country. 外国侨民被要求离开该国。
- A country must have the will to repel any invader. 一个国家得有决心击退任何入侵者。
- Swimming is the best way to tone up your body. 游泳是健体强身的最好方法。
- They denounced him to the police as a criminal. 他们向警方告发他是罪犯。
- Have a glass of beer to rinse your dinner down. 喝杯啤酒把你吃的晚饭冲下去。
- You can do it this way if you care to. 如果你乐意的话,可以这样做。
- Young ladies used to have lessons in deportment. 少女以前要上仪态课。
- A stunt man needs to have a good guardian angel. 当特技替身演员的得有个守护天使来保佑。
- Are you willing to stand surety for your brother? 你愿意当你弟弟的保证人吗?
- He beckoned to me from across the street. 他在马路对面向我招手致意。
- A 10% service charge is added on to the bill. 帐单上包括了百分之十的服务费。