该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

reorganize ancient texts 疏理古籍
It's seems this part of the ancient text was indexical in nature! 看仿佛这个段子的那古代的原文一次有了索引的种类。
She scrupulously reworks translations of ancient texts to make them comprehensible, spotting mistranslations and misapprehensions galore. 她挑出古文翻译中的大量错译和误译之处，并重新进行了一丝不苟的翻译，使之易于理解。
She scrupulously[3] reworks translations of ancient texts to make them comprehensible, spotting mistranslations and misapprehensions galore[4]. 她挑出古文翻译中的大量错译和误译之处，并重新进行了一丝不苟的翻译，使之易于理解。
Although they're mentioned frequently in ancient texts as vigorous traders and sailors, we know relatively little about these puzzling people. 尽管我们常说他们的祖先是一群年青力壮的商人和船员,但对于这些神秘的人我们仍然知之甚少。
The find, thought to be a legal document, contains 15 lines of Hebrew in characters also seen in the Dead Sea Scrolls and other ancient texts. 这份据认为是法律文件的发现物有15行希伯来文字幕，这种字母在死海古卷和其他古代文档中也有发现。
From late Ching to Early Minkuo, Kang you-wei viewed Book of Ancient Texts as pseudograph while Wang kuo-wei acknowledged Book of Ancient Texts. 摘要康有为伪古文经之说和王国维之证立古文经，看似相对的立场，其实寓有经学、史学的不同目的。
The Ouroboros is believed to have been inspired by the Milky Way, as some ancient texts refer to a serpent of light residing in the heavens. 衔尾蛇据说是由天上的银河的灵魂而来，正如一些古籍所提及，是居住在天空中的光明之蛇。
In this paper, we try our best to make philological studies of these ancient texts and studied particularly on four groups of words. 为促进敦煌吐鲁番学的向前发展，必须对这些词语做一番诊释，今拈出四组词语进行考释。
Interpreting without real understanding is a common error of interpretation of ancient texts in our searching for the etymology. 摘要望文生义是语源探求研究中最常见的一种错误的训诂学方法。
Although no ancient texts on Atlantean Vailixi are known to exist, some information has come down through esoteric," occult" sources which describe their flying machines. 尽管没有关于亚特兰蒂斯维利斯的文献存在，一些资料通过深奥而来，“神秘的”来源形容着他们的飞行机器。
Software Description: About Miraculous Turtle Cure, This is the secret formula used to treat the Chinese elite and members of the Imperial family, takenfrom ancient texts. 这是秘密的古代中国精英和皇室成员的治疗秘方。
Ok, now according to the ancient texts I've studied, the mystic Talisman of Dorukan is protected by three magical sigils, one representing each of the classical elements. 好的,现在根据我研读过的那些古代文献来看,那神秘的Dorukan护符被三个魔符所保护,分别代表了土、风、火三大元素。
According to the ancient texts, after people die, sop?d?nasya vijn?na (a kind of persistence in life) can leave the body, and the body then becomes a cold corpse. 就典籍来看，人死亡之后，有取识（对于存在的一种执著）就会离开身体，身体就变成冰冷的尸体。
In the case of ancient texts, it helps researchers differentiate between ink and background by detecting minute differences in the light waves (or spectra) they reflect. 这同样适用古代的文本，它帮助研究员通过用它们反射的光波(或光谱)检测微小差异区分在墨水和背景之间的区别。
Although no ancient texts on Atlantean Vailixi are known to exist, some information has come down through esoteric, "occult" sources which describe their flying machines. 尽管没有关于亚特兰蒂斯维利斯的文献存在，一些资料通过深奥而来，“神秘的”来源形容着他们的飞行机器。
Christians (indeed, all faiths) should embrace modern science for what it has done to reveal the magnificence of the divine in a depth and detail unmatched by ancient texts. 基督徒实在应该全心全意拥抱现代科学，因为透过科学，不管从深层观点还是细节来看，这些伟大的神迹与古时经句并不相符。
The second chapter talk about the background of Ruanpu ideology, try to analyzes his system through historiography, Critical Interpretation of Ancient Texts and textology. 第二部分对阮璞所处时代的学术现状进行分析，从史学、训诂学和考据学的角度去审视阮璞的学术体系；
A wealth of information relevant to our subject: Ancient texts and translations, extensive photo archives of an impressive range of sites, and plenty of secondary material. 很多和我们课程相关的丰富信息；古文本和译文，很多给人深刻印象的遗址照片档案，许多第二手材料。
Dream is to dance in the ancient text of the Beijing sky, all of the world's languages are legends in a congregated. 梦想是古老的文字舞动在北京的天空，世界上所有的语言都传说着一次欢聚。