您要查找的是不是:
- If the front or back comes up quickly, overshoots and settles back down to its resting point, add more rebound. 如果前端或后端上升过快,以至超出起始位置然后下陷回低于起始点,那就加大回弹阻尼。
- Set the rebound adjusters so that after you forcibly push down on the front or rear of the bike, it does not rise beyond its normal resting point when you let go. 设定回弹阻尼调节器,确保在你压下前或后减震然后松开它们后,减震不会上升超过它静止时的位置。
- The soldier rigged up a shanty for a night's rest. 士兵们临时胡乱搭起了一间小屋过夜。
- The slide cut off the valley from the rest of the world. 山崩切断了这个山谷与外界的联系。
- He had to lie down for a while to rest his legs. 他得躺下一会儿让腿休息一下。
- The chase arrives at the odd conclusion that consciousness, life, intelligence, coevolution are off-balanced, unexpected, even unreasonable, given the resting point of everything else. 结论古怪的,即假定把其余事物都视为静止不变的话,意识、生命、智力、共同进化都是失衡的,意外的,甚至是不可理喻的。
- I'm a little bit tired. Let's take a short rest. 我有点累了。让我们休息一会儿。
- We can't go any farther without a rest. 不休息我们就走不动了。
- At this point your logic is at fault. 在这一点上你的推理是错误的。
- I need to sit down and rest my weary limbs. 我要坐下歇歇腿。
- In point of cost, we'll have to discuss it at the next meeting. 至于费用方面,我们只好留到下次会议再讨论。
- Soon I dropped behind the rest of the class. 不久我就落在班上其他同志后面了。
- Making a petit point pillow is exacting work. 做一个小花边编织枕头是一项细致活儿。
- Do you type the letter or take a rest? 你打信呢,还是休息呢?
- John is English and the rest of us are Welsh. 我们当中,约翰是英格兰人,其余的都是威尔斯人。
- My father has been at rest since I was a girl. 在我还是小女孩时,我父亲就已去世了。
- I mentioned this point by way of cautioning you. 我提出了这一点用以警告你。
- The matter cannot rest there I demand an apology. 事情不能就此罢了--我要求向我道歉。
- Can you swing them round to my point of view? 你能让他们转而支持我的观点吗?
- Let me rest a while and look at the view. 让我歇一会儿,看看这景色。