您要查找的是不是:
- Our theoretic work must keep pace with our revolutionary practice. 我们的理论工作必须和革命实践相适应。
- The great strength of Marxism-Leninism lies precisely in its integration with the concrete revolutionary practice of all countries. 马克思列宁主义的伟大力量,就在于它是和各个国家具体的革命实践相联系的。
- The only yardstick of truth is the revolutionary practice of millions of people. 只有千百万人民的革命实践,才是检验真理的尺度。
- Stalin rightly says that "theory becomes purposeless if it is not connected with revolutionary practice". 斯大林的话说得对:“理论若不和革命实践联系起来,就会变成无对象的理论。”
- Similarly,the victory of the October Revolution was a product of Lenin's integration of the principles of Marxism with Russian revolutionary practice. 十月革命的胜利也是列宁把马克思主义的原理同俄国革命的实践相结合的结果。
- In addition,the anarchist used to depart from revolutionary practice and concrete struggle condition but shouted some inane but beautiful slogans. 此外,无政府主义往往脱离革命实践和具体斗争条件,高扬一些空洞、漂亮的口号。
- It is not only a summary of eighty-year-long revolutionary practice of our Party, but also of great and farreaching significance in building the Party organization in new century. “三个代表”的重要思想具有强劲的理论性、伟大的实践性和鲜明的时代性,是对中国共产党80年革命实践的总结,对于搞好跨世纪新时期党的建设,具有重要而深远的意义。
- Start from perceptual knowledge and actively develop it into rational knowledge; then start from rational knowledge and actively guide revolutionary practice to change both the subjective and the objective world. 从感性认识而能动地发展到理性认识,又从理性认识而能动地指导革命实践,改造主观世界和客观世界。
- The active function of knowledge manifests itself not only in the active leap from perceptual to rational knowledge, but -- and this is more important -- it must manifest itself in the leap from rational knowledge to revolutionary practice. 认识的能动作用,不但表现于从感性的认识到理性的认识之能动的飞跃,更重要的还须表现于从理性的认识到革命的实践这一个飞跃。
- The active function of knowledge manifests itself not only in the active leap from perceptual to rational knowledge,but -- and this is more important -- it must manifest itself in the leap from rational knowledge to revolutionary practice. 认识的能动作用,不但表现于从感性的认识到理性的认识之能动的飞跃,更重要的还须表现于从理性的认识到革命的实践这一个飞跃。
- Stalin has well said, "Theory becomes purposeless if it is not connected with revolutionary practice, just as practice gropes in the dark if its path is not illumined by revolutionary theory. 斯大林说得好:“理论若不和革命实践联系起来,就会变成无对象的理论,同样,实践若不以革命理论为指南,就会变成盲目的实践。”
- Because dealing with agnosticism must be based on the activity of revolutionary practice, which theory premise is about the logic form of object's nature or it is experience judgement by blind. 因为要解决不可知论必须通过革命的实践活动,而这种活动的理论前提是关于事物性质的逻辑形式,否则只能是盲目的经验判断。
- Politicians, he thought, ought to read his books rather than westerns or detective stories, because imagination could pave the way for revolutionary practical ideas. 他认为,政治家应该阅读他的书而不是西部或侦探小说,因为幻想能为改革实践的想法铺平道路。
- We should practice economy even if we are rich. 即使我们富裕了也仍应该厉行节约。
- He suffered for his revolutionary principles. 他为了自己的革命原则而蒙受苦难。
- The meeting finished off with a revolutionary song. 会议最后以唱革命歌曲而结束。
- Daily practice is the trick in learning a foreign language. 每天练习是学会一门外语的诀窍。
- We shall carry forward the revolutionary tradition. 我们应该发扬革命传统。
- The idea sounds good but will it work in practice? 这主意听起来不错,但在实践中行得通吗?
- The monument was built in honor of the revolutionary martyrs. 这座纪念碑是为了纪念革命烈士而树立的。