该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

"Women are still confused about cardioascular disease preention," Mosca said at a news conference. 在新闻发布会，Mosca说：“对于心血管疾病的预防，女人们仍在困惑。”
"Everyone probably remembers the failed launch last year," Putin said at a news conference on the Pyotr Veliky. “也许大家都还记得去年我们曾发射失败过。现在，所有的不足都已经得到了弥补。”
"Difficulty in walking is a normal adverse reaction of the medicine," Wu said at a news conference broadcast on the Internet. 在通过因特网报道的新闻发布会上,吴浈称:“出现行走困难是用药后一种常见的不良反应。
GM CEO Fritz Henderson said at a news conference in Detroit that both Opel and SAAB were being courted but Opel looks the likeliest to snatch a buyer. 通用汽车首席执行官弗里茨亨德森在新闻发布会上说在底特律，这两个欧宝和Saab被追，但欧宝看起来最有可能抢夺买主。
"In order to make great leaps in space exploration ... private companies and the government need to work together," she said at a news conference at the cosmodrome in Baikonur. 在拜科努尔发射基地召开的新闻发布会上，她说："要在太空探索方面取得重大进步，私营企业和政府需要齐心协力。"
One of the major tasks of the three-day mission is extra-vehicular activity (EVA), or spacewalk in this case, mission spokesman Wang Zhaoyao said at a news conference Wednesday. 在周三的新闻发布会上，代表团发言人王**说：此次三日之旅的主要任务之一在于舱外活动，这次也就是指太空行走。
NASA said at a news conference that evening on the 27th, all of a sudden interruption of the Hubble Space Telescope to Earth observation data transmission. 美国宇航局当天在新闻发布会上说，27日晚间，哈勃太空望远镜突然中断向地球传输观测数据。
"All I can say is shucks," deputy shuttle program manager Wayne Hale said at a news conference of grim-faced NASA managers. 据悉，造成传感器失灵的原因有可能是零件生锈，由于传感器位于燃料箱的内部，因此更换传感器的工作相当费时。
"We believe that the decision that we made to follow the law in China was absolutely the right one," Schmidt said at a news conference. "我们相信,决定我们对中国采取的法律是绝对正确的,"施密特说,在记者招待会上。
Foreign Ministry spokesman Ma Zhaoxu said at a news conference Tuesday that the United States had misrepresented the situation and that the U. 上海复旦大学美国研究中心主任沈丁立说，中美观点的分歧凸显了无瑕号军舰出现背后的意图。
"It is aimed at educating [North Koreans] to control society and prevent crimes," Good Friends head Venerable Pomnyun said at a news conference. “好朋友组织”领导人在一次新闻发布会上说“类似处决行为旨在教育（朝鲜人）控制社会，预防犯罪。”
"In order to make great leaps in space exploration. Private companies and the government need to work together," she said at a news conference at the cosmodrome in Baikonur. 在拜科努尔发射基地召开的新闻发布会上,她说:"要在太空探索方面取得重大进步,私营企业和政府需要齐心协力。
"We believe that these cases were the result of a tragic rush to accuse and a failure to verify serious allegations," Mr. Cooper said at a news conference. “我们相信这些事情之所以发生是由于一次悲剧性的仓促控告以及失于对这些重大指控进行核实的结果。”Cooper先生在一场新闻发布会上说道。
She described Mr.Pink as something of a gentleman bandit. "He wasn't hostile,pushy or throwing his weight around," Mrs.Schott said at a news conference at the office here of her family lawyer,David J.O'Dea. 她把平克形容成一个略带绅士气派的强盗。她在她的家庭律师奥戴的办公室举行记者招待会时说，“他并没有充满敌意、蛮横或作威作福。”
There will be a lot more hurricanes and a lot more other natural disasters to befall the United States and the world in that time， I hope none worse than Katrina，" NASA Administrator Michael Griffin said at a news conference. 美国宇航局最新公布的探月计划将使用新一代登月飞船和阿波罗飞船的部分组件，目标是在2018年将人类再次送上月球。
"The National Organization for Women (NOW), proudly endorses Barack Obama for president of the United States," NOW chief Kim Gandy said at a news conference held jointly with other groups. 国家妇女协会主席金-甘迪在一个多组织共同召开的记者招待会上表示：“国家妇女协会自豪地支持奥巴马为下任美国总统。”
She described Mr.Pink as something of a gentleman bandit. "He wasn't hostile, pushy or throwing his weight around," Mrs.Schott said at a news conference at the office here of her family lawyer, David J.O'Dea. 肖特女士把平克形容成一个略带绅士气派的强盗。她在她的家庭律师奥戴的办公室举行记者招待会时说，“他并没有充满敌意、蛮横或作威作福。”
"The deciding factor comes from the fact that it is easier to reconcile professional activity and a family life here than in most other European countries," Mr Charpin said at a news conference. 查普林说：“生育率的提高是因为法国是所有欧洲国家中最能帮助国民协调工作和家庭生活关系的国家。”法国家庭部部长巴斯说：“这激励我们在未来进一步实施有效的家庭政策。”
"We have no facts that confirm the ship has been retaken," John Reinhart, CEO and president of Norfolk, Virginia-based Maersk LineLtd., said at a news conference 12 hours after the hijacking. 位于肯尼亚的一家海事组织4月8日说，索马里海盗当天劫持了这艘集装箱货船，船上有21名美国船员。
But Mr. Crocker said at a news conference afterward that the meeting “proceeded positively” and was “business-like.” Both sides, he said, articulated a common desire to help stabilize Iraq. 但是克罗克在后来的记者招待会上称，这次会谈很有效，肯定会继续。他说，双方有一个共同的愿望是要帮助稳定伊拉克