您要查找的是不是:
- It was bold action, but it is was not enough to clear the sea lane. 虽然这是一个大胆的行动,但还不足以肃清航道。
- Both Axis and Allies recognized the fundamental importance of the struggle for control of the sea lanes. 轴心国和同盟国都清楚地认识到控制海上交通线的斗争的极端重要性。
- The Spratlys and Scarborough shoal sit astride important sea lanes and may contain significant oil and gas deposits. 斯普拉特利群岛和斯卡伯勒浅滩分开坐落在重要的海中航道,那里包含可观的石油和天然气节。
- And now the alliance is busier than ever: it keeps the peace in the Balkans and guards the sea lanes to Europe. 而现在,这一联盟比从前更加忙碌:它在巴尔干半岛维和并且守卫着通往欧洲的海上航路。
- Lacking the military power to protect far-flung sea lanes, China feels vulnerable. 缺乏军力保护漫长的海上航线,中国有脆弱之感。
- The mission includes international patrols to try and stop pirate attacks in one of the world's busiest sea lanes. 计划包括国际巡逻,试图阻止海盗在这个世界上最繁忙的海上航道之一发动袭击。
- Like many other industrialized East Asian Countries, China is heavily dependent upon critical sea lanes for its energy imports. 像其他许多东亚工业化国家一样,中国是严重依赖这些重要的进口能源的海上通道。
- In particular, the warming of the Arctic is opening sea lanes that early European navigators avidly sought but were unable to penetrate. 最明显的例子是:早期热衷于探险的欧洲航海家无法深入北极圈,现在,气候变暖让人们开始开辟深入北极圈的航线。
- The Navy's sinking of a pirate vessel sent out a strong message to the world of India's resolve to root out the menace that has threatened sea lanes vital for global trade. 印度海军击沉了海盗船只,这向全世界发出一个强烈信号:“印度向致力于根除世界重要航道的威胁”。
- Deployment in the Gulf of Aden extends its navy's reach across the Indian Ocean, whose sea lanes are crucial to trade for one of the world's fastest growing economies. 印度在亚丁湾的军事部署,使其海军力量覆盖了整个印度洋。作为世界上经济发展最快的国家之一,印度洋的航线对印度的贸易至关重要。
- Its proximity to the Korean peninsula, the Taiwan Strait, Southeast Asia, and vital sea lanes near Singapore and Malaysia underscore its strategic significance. 它靠近朝鲜半岛,台湾海峡,东北亚,以及新加坡和马来西亚之间的重要海上通道,这一切都突显出了它的重要战略意义。
- The fighting, when there is any, takes place on the vague frontiers whose whereabouts the average man can only guess at, or round the Floating Fortresses which guard strategic spots on the sea lanes. 若有战争发生,一般都在遥远的边界,确切的地点一般人只能猜测而已,或者在守卫海道战略要冲的水上浮动堡垒附近。
- Capt Bhatnagar identified its maritime priorities as energy security, protecting sea lanes, combating Islamic fundamentalism and res-ponding to China's aggressive modernisation plans. 博哈特纳迦上校认为,印度海军的首要任务包括:能源安全、保护海上运输线、打击伊斯兰原教旨主义,以及应对中国海军积极的现代化计划。
- Crew members of the Maersk Alabama are recounting their struggle with Somali pirates.And they're urging stronger protection for ships traveling through the dangerous sea lanes near the Horn of Africa. “马士基亚拉巴马号”的船员们讲述了与索马里海盗斗争的经历,并且呼吁对途经非洲之角附近危险海域的船只提供更强有力的保护。
- Furthermore, mainland Southeast Asian infrastructure linkages to markets and sea lanes of communication offer China strategic depth and are vital to China's prospective maritime geo-strategic posture. 此外,中国大陆与东南亚的基础建造联系,主要以贸易市场和海上通道,通讯为主。而这里也是为中国提供了更好的战略纵深,因此对于中国都是至关重要。
- The sea had eaten away much of the shore. 海浪对海岸侵蚀得厉害。
- Right of Archipelagic Sea Lanes Passage 群岛海道通过权
- In no minute did the sea run amuck. 倾刻间海上刮起了大风暴。
- The storm heaved the sea into mountainous waves. 风暴在海面上掀起万丈波涛。
- Sea lane security and international cooperation 海上通道安全与国际合作