您要查找的是不是:
- Natural persons covered by a specific commitment shall be allowed to supply the service in accordance with the terms of that commitment. 应允许具体承诺所涵盖的自然人依照该具体承诺的条件提供服务。
- Furthermore, the author examined the relationship between specific commitments and market access. 在明确具体承诺的解释规则之后,笔者进而分析了具体承诺与市场准入的关系。
- Specific commitments were scant because the Bush administration remains skeptical of climate change. 声明中少有特定的决议,因为布希政府仍然对气候变迁的现象抱持怀疑的态度。
- Those members requested that China undertake specific commitments concerning its system of state pricing. 这些成员要求中国就其国家定价制度作出具体承诺。
- On the other hand, GATS rules is so flexible that WTO Members need not make specific commitments under the GATS. 另一方面由于GATS规范极具弹性,WTO会员国本不负绝对的特定承诺义务。
- Such an accord would have to involve more specific commitments from China, India and other developing countries. 这样的一份协定必须包含中国、印度与其他发展中国家更明确的承诺。
- Stratford said the review showed China has not implemented specific commitments from its agreement to enter the World Trade Organization. 夏尊恩说,审核显示,中国并没有兑现加入世贸组织时做出的具体承诺。
- This bilateral process determines the specific commitments to be undertaken by the acceding government as well as any transitory arrangement acceptable to the working party. 这种双边进程决定了参加关税与贸易总协定的政府要承担的具体义务和可被工作组接受的任何暂时协议。
- His political commitment is only skin-deep. 他政治上的承诺只是表面文章。
- Education should not be restricted to any one specific age group. 教育不应限制在任何特定的年龄组上。
- The report may include a protocol of accession, including a schedule of concessions and commitments to GATT 1994 and a schedule of specific commitments for the GATS, for approval by the Ministerial Conference. 该报告可包括一份含gatt 1994减让和承诺表及GATS具体承诺表的加入议定书,供部长级会议批准。
- China can also raise issues relating to any reservations under Section 17 or to any other specific commitments made by other Members in this Protocol, in those subsidiary bodies which have a relevant mandate. 中国也可在具有相关授权的下属机构中提出与第17条下任何保留或其他WTO成员在本议定书中所作任何其他具体承诺有关的问题。
- In such negotiations and agreement, the Members concerned shall endeavour to maintain a general level of mutually advantageous commitments not less favourable to trade than that provided for in Schedules of specific commitments prior to such negotiations. 在此类谈判和协定中,有关成员应努力维持互利承诺的总体水平,使其不低于在此类谈判之前具体承诺减让表中规定的对贸易的有利水平。
- Such right, however, did not permit importers to distribute goods within China. Providing distribution services would be done in accordance with China's Schedule of Specific Commitments under the GATS. 但是,此种权利不允许进口商在中国国内分销货物。提供分销服务将依照中国在。
- Interested Members, on the basis of negotiations, and subject to conditions and qualifications where specified, have inscribed in their schedule specific commitments conforming to the approach set out below. 利害关系成员在谈判基础上,并遵守列明的条件和资格,已将符合下列方法的具体承诺列入其减让表中。
- I felt I did not have to make such a commitment to them. 我觉得我没有必要对他们作出那样的承诺。
- He gave us very specific instructions. 他给我们做了非常明确的指示。
- There is a specific tool for each job. 各工种配备特定的工具。
- But that all depend on the specific circumstances. 不过,那要看具体情况而定。
- I can tell you that this is a solid commitment. 我可以告诉大家,这是一项坚定不移的承诺。